Stanisław Konarski: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje) m Usuwam kategorię zgodnie z Wikipedia:Poczekalnia/kwestie techniczne/2018:01:12:Kategoria:Patroni polskich szkół i uczelni |
→Ważniejsze dzieła i utwory: źródła/przypisy, linki zewnętrzne |
||
Linia 82:
# ''Cor militantis Ecclesiae divinissimus Thomas Aquinas... e cathedra Ordinis Praedic. Major. Conv. Varsaviensis a Stanislao a S. Laurentio Scholarum Piarum ac oecumenica omnium gratitudine adoratus'', Warszawa 1723
# ''Angelus Posnaniensis Ecclesiae... Joannes comes de Czekarzewice Tarło, episcopus Posnaniensis praesuleas ad aras a devinctissimo pontificio nomini et honori dioecesano Varsoviensi Scol. Piarum. Colleg. panegiryco cultu adoratus'', Warszawa 1723
# ''[https://polona.pl/item/konstancya-sluszczanka-hrabina-denhoffowa-woiewodzina-malborska-stanislawa-hrabie,ODA4NDE3ODM/2/#info:metadata Konstancja Słuszczanka hrabina Denhoffowa... Do kaplicy i grobu Denhoffowskiego z Warszawy do Częstochowy w asystencji serc żałosnych wyprowadzona. Roku Pańskiego 1723 dnia 7 października]'', brak miejsca i roku wydania
# prawdopodobnie to samo ww. dzieło zapisano u Estreichera pt. ''Kazania na pogrzebie...''
# ''In numerum annorum Divinae Matris B. V. Mariae Elegiarum libri III. In gratiam vero eorum, qui ultra septuagesimum annum vitam Marianam extensam volunt: adiicitur septima decas lyrica'', Warszawa 1724 (dedykowano J. J. Tarle)
Linia 88:
# ''Iter palatinis...'', Warszawa (około roku 1725)
# ''Kazanie na pogrzebie... Józefa... Sapiehy miane w kościele Ichmciów XX. Misjonarzów w Warszawie die 28 Junii... r. 1732 w Warszawie'', Warszawa (około roku 1732)
# ''[https://polona.pl/item/rozmowa-pewnego-ziemianina-ze-swoim-sasiadem-o-teraznieyszych-okolicznosciach,NjgzMDg2MDk/6/#info:metadata Rozmowa pewnego ziemianina z sąsiadem o teraźniejszych okolicznościach. Roku 1733]'' cz. 1-3 (Warszawa) 1733; inne wyd. (Lipsk) 1733; fragmenty wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; poz. 4, t. 1 (autorstwo przypisywane było także J. Lipowskiemu)
# ''Prawdziwe racje cudzoziemców oponujących się Stanisławowi (Leszczyńskiemu) i nad nimi krótkie refleksje'', brak miejsca wydania 1733; autorstwo Konarskiego uzasadnił E. Rostworowski (W. Konopczyński: ''Polscy pisarze polityczni...'', s. 89, przypis 11)
# ''Epistolae familiares, sub tempus interregni'' cz. 1-2, brak miejsca wydania 1733 (S. Krzemiński i P. Chmielowski tytułują tę broszurę: ''Litterae familiares''); przekł. polskie: ''Listy poufne podczas bezkrólewia r. 1733. (wybór)'', tłum. W. Konopczyński, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; (Wybór), tłum. W. Konopczyński, J. Nowak-Dłużewski, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 1
Linia 98:
# ''Pismo na obronę nowo założonego kolegium pijarskiego'', Wilno 1738
# ''Sacrae purpurae gratulatio... Joanni... Cardinali Lipski'', Warszawa (1738)
#[https://polona.pl/item/na-skrypt-wydany-pod-tytulem-academia-vilnensis-etc-respons-dowodzacy-dwoch-kategoryi,ODQzMTM/2/#info:metadata Na skrypt wydany pod tytułem: ''Academia Vilnensis etc. respons – dowodzący dwóch kategorii: pierwsza, dlaczego Akademia Wileńska przegrała swoją sprawę z XX. Scholarum Piarum w Rzymie przed Stolicą Św. Apostolską. Druga, kto wciągnął tę sprawę in forum ecclesiasticum. Z supliką ad clementiam et justitiam judicii i z przydatkiem sapientissimi consilii cardinalis Richelli ministri Galliae'',] Warszawa 1738
# ''De emendandis eloquentiae vitiis liber I'', Warszawa (1741); przekł. polski: ''O poprawie wad wymowy''; fragmenty przeł. K. Górski w: ''Literatura polska'' cz. 2: Wypisy..., Lwów 1938; wybór przeł. J. Nowak-Dłużewski; wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2, poz. 5; fragmenty przedr. Z. Florczak, L. Pszczołowska w: ''Ludzie Oświecenia o języku i stylu'' t. 1, Warszawa 1958
# ''Grammatica ad usum iuventutis Scholarum Piarum'', Warszawa 1741; wyd. następne: Warszawa 1742; Warszawa 1743; Warszawa 1748; Warszawa 1752; Warszawa 1756; Warszawa 1763; Warszawa 1776; Wilno 1797; przekł. polskie: ''Gramatyka łacińska...'', Wilno 1759; wyd. następne: Warszawa 1772; Warszawa 1776; Warszawa 1786; Wilno 1799; Warszawa 1801; Warszawa 1804; Wilno 1805<ref>{{Cytuj |autor = Stanisław Konarski |tytuł = Gramatyka łacińska : ad usum Scholarum Piarum, wyd. 1805. |data = |data dostępu = 2018-10-03 |opublikowany = polona.pl |url = https://polona.pl/item/gramatyka-lacinska-ad-usum-scholarum-piarum,Mjc2OTc2/2/#info:metadata}}</ref>; Wilno 1814; Warszawa 1817<ref>{{Cytuj |autor = Stanisław Konarski |tytuł = Grammatyka łacińska xięży pjarow, wyd. 1817. |data = |data dostępu = 2018-10-03 |opublikowany = polona.pl |url = https://polona.pl/item/grammatyka-lacinska-xiezy-pjarow,ODE4MjY4OTI/4/#info:metadata}}</ref> (2 wydania); Wilno 1818; Kraków 1819; Wilno 1821; Berdyczów 1822; Połock 1825; Wilno 1826; wyd. przerobione Warszawa 1829
# ''Oratio ad proceres Regni Poloniae, dum exstruendae convictus magni fabricae primus lapis poneretur'', Warszawa 1743
# ''Josepho Pr. Jabłonowski. Carmen (inc.: ''Pulchra quidem nuper...''), wyd. w: J. A. Jabłonowski: ''Tabulae Jablonovianae...'', cz. 1, Amsterdam 1743; przedr. w cz. 2, Norymberga 1748; Estreicher dość nieprecyzyjnie informuje, że publikacja ta zawiera: „28 wierszy łac. S. Konarskiego''; w rzeczywistości jest tam jeden wiersz, zapisany wyżej, wiersz liczący 28 wersów
Linia 113:
# ''Dissertatio de principatu Curoniae et Semigalliae'', Warszawa 1758
# ''In verba Salomonis... Ad Durandum ministrum Galliae apud regem et Rempubl. Polonam. Ode'', Warszawa 1759; wyd. następne zobacz poz. 46; przekł. polski: ''Do Duranda, posła francuskiego...'', tłum. U. Szostowicz; wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2
#[https://polona.pl/item/mowa-o-konwiktach-na-skrypt-pod-tytulem-skarga-ubogiey-szlachty-odpowiedaiaca-z,Mzg0Njg/1/#info:metadata Mowa o kowiktach – na skrypt pt. ''Skarga ubogiej szlachty, odpowiadająca'',] Warszawa 1760; wyd. następne zobacz Wydania zbiorowe poz. 5 (autorstwo według W. Konopczyńskiego, J. Nowaka-Dłużewskiego i Ł. Kurdybachy; autorem formalnym, podpisanym krypt. Konarskiego ''J. W. A. J. K. W. K. B. O.'' jest jednak A. Jordan, uczeń Konarskiego)
# ''O skutecznym rad sposobie, albo o utrzymaniu ordynaryjnych sejmów'' cz. 1-4, Warszawa 1760-1763; przedr. anastatyczny Warszawa 1923; fragmenty przedr. ''Monitor'' 1766, nr 88-89; wybór: zobacz Wydania zbiorowe poz. 3, poz. 4 t. 1; przekł. niemiecki (1762)
# ''Projekt do skutecznego utrzymywania sejmów z obwarowaniem, aby chęć zysku, zawziętość, zemsta lub ambicja nie była sprężyną uknowania jakowej uchwały ku szkodzie dobra pospolitego'', brak miejsca wydania (około roku 1762)
Linia 121:
# ''Stanislao Augusto... De sapiente rege. Ode.'', brak miejsca wydania 1764; wyd. następne zobacz poz. 46; przekł. polski: M. Eysymont: ''Oda o mądrym królu'', Warszawa (1764) – W. Jakubowski: ''Oda o mądrym królu'', brak miejsca wydania (1764) – O. Korotyński: ''Oda o mądrym królu'', brak miejsca wydania (po roku 1764) – U. Szostowicz: ''O mądrym królu'', wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2; w Wydaniach zbiorowych poz. 1 przedr. wszystkich wymienionych wyżej przekładów wiersza
# ''In solenni die inaugurationis... Stanislai Augusti regis Poloniae cum Corona regia libertatis colloquium'', brak miejsca wydania (około roku 1764); wyd. następne zobacz poz. 46, 52; przekł. polski: ''W dzień koronacji... Stanisława Augusta... rozmowa Wolności z Koroną Królewską'', tłum. U. Szostowicz; wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1; przedr. Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2
#[https://polona.pl/item/mysli-na-mysli-albo-uwagi-nad-projektem-pod-tytulem-mysli-o-niezawodnym-utrzymaniu,MzQ3ODM/3/#info:metadata Myśli na myśli, albo uwagi nad projektem pod tytułem: ''Myśli o niezawodnym utrzymaniu sejmów i liberi veto z projektami na konwokację roku 1764''], Warszawa 1764 (przeciwko broszurze W. Rzewuskiego: ''Myśli o niezawodnym utzrymaniu sejmów... 1764'', brak miejsca i roku wydania)
# ''De inscriptione regii numismatis, suscepto sacro diademate sparsi... Oratio'', Warszawa 1764
# ''Opera lyrica'' (Warszawa) 1767, wyd. następne: „wyd. 3", wyd. E. Andraszek, Warszawa 1826 (tu także przedr. z poz. 52); zawartość: 23 ody, m.in.: poz. 28, 35, 39, 43; przekł. polski: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1; wybór zobacz Wydania zbiorowe poz. 2, poz. 4, t. 2
# ''De arte bene cogitandi ad artem dicendi bene necessaria'' cz. 1-3, Warszawa 1767 (w zamyśle autora stanowi ono ciąg dalszy poz. 22); przekł. polski: ''O sztuce dobrego myślenia, koniecznej do sztuki dobrej wymowy''; wybór przeł. J. Nowak-Dłużewski; wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2; fragmenty przedr. Z. Florczak, L. Pszczołowska, jak wyżej poz. 22; fragm. zobacz Wydania zbiorowe poz. 5
# ''List pewnego Polaka do JW. Duranda ministra francuskiego, posłanego do dworu wiedeńskiego ku końcu roku 1770'', z rękopisu polskiego z uwzględnieniem wersji francuskiej wyd. W. Konopczyński, zobacz Wydania zbiorowe poz. 3 (autorstwo według Konopczyńskiego)
#[https://polona.pl/item/o-religii-poczciwych-ludzi,NzMxNzU1NTU/6/#info:metadata ''O religii poczciwych ludzi'',] Warszawa 1769 (według Estreichera: 1770); wyd. następne Kraków 1887, ''Nowa Biblioteka Uniwersalna''; wersja łacińska, zmieniona: ''De religione honesterum hominum'', Warszawa 1771
# ''Providentiae divinae evidens argumentum, consideratio historica de summo regis periculo 1771, 3 Novembris'', brak miejsca i roku wydania; wersja polska: ''Boskiej Opatrzności dowód oczywisty, uwaga historyczna nad strasznym niebezpieczeństwem życia Najjaśniejszego Pana roku 1771, dnia 3 listopada'', brak miejsca i roku wydania; fragm. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; autorstwo przypisywane powszechnie Konarskiemu za świadectwem J. D. Janockiego i S. Bielskiego; jednocześnie, za świadectwem S. Parczewskiego (''Oraison funèbre de... S. Siestrzeńcewicz de Bohusz...'', Petersburg 1827, s. 40) wersja łacińska figuruje w bibliografii pism Siestrzeńcewicza, z adresem wyd.: Wilno 1771
# ''In nuptias Ignatii Potocki et Elisabethae Lubomirska 1772'', wyd. zobacz poz. 52; wersja polska (autoprzekład): ''Na dzień szlubny JW Ignacego Potockiego... z... Elżbietą... Lubomirską... 1772'', wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1; przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 4, t. 2; przekł. polski: U. Szostowicz, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1
| |||