Superksięga: Różnice pomiędzy wersjami

Pierwszy sezon anime rozpoczyna się w domu małego chłopca, Christophera "Chrisa" Peepera, który pewnego dnia wraz ze swoją najlepszą przyjaciółką Joyeux "Joy" Quantum czyści na strychu książki swego ojca (nieco ekscentrycznego profesora). Podczas tej czynności dzieci znajdują starą książkę, która świeci i ku ich wielkiemu zdumieniu, w żaden sposób nie da się jej otworzyć. Po chwili książka jednak otwiera się sama i ukryty duch w niej duch przemawia do Chrisa i Joy. Okazuje się, że dzieci trafiły na stare i wyjątkowe wydanie Biblii o nazwie Super Księga. Książka proponuje Chrisowi i Joy podróż do czasów biblijnych, obiecując przy tym, iż nic złego im się nie stanie podczas tej wyprawy. Pomimo obaw dzieci zgadzają się i trafiają do Edenu, gdzie spotykają Adama i Ewę, a także są świadkami pierwszego w dziejach świata złamania Boskich praw. W podróży tej towarzyszy im Gizmo, nakręcany robot zabawka Chrisa, który za sprawą mocy Super Księgi przenosi się wraz z dziećmi w czasie i staje się prawdziwym, żywym robotem służącym im pomocą w trudnych sytuacjach. Po powrocie do domu dzieci odkrywają, że choć spędzili dwa dni w Edenie, to w ich świecie minęło zaledwie kilka minut, a Gizmo znowu jest zabawką. Od tego czasu Chris i Joy w każdym odcinku przenoszą się w czasie za sprawą Super Księgi do różnych wydarzeń biblijnych, wyciągając z nich mądre lekcje na przyszłość, a przy okazji dobrze się bawiąc. W podróżach zawsze towarzyszy im wierny Gizmo. Przygody, które przeżywa trójka bohaterów to głównie wydarzenia ze [[Stary Testament|Starego Testamentu]], choć w kilku odcinkach bohaterowie poznają działalność [[Jezus Chrystus|Jezusa Chrystusa]], a w ostatnim spotykają [[Paweł z Tarsu|Pawła z Tarsu]]. Chris, Joy i Gizmo podczas swoich podróży są chronieni przez ducha Super Księgi, dzięki czemu nigdy nic złego im się nie staje. Nigdy też jednak nie mogą zmienić wydarzeń, w których biorą udział, co najwyżej przyczyniają się do ich szybszego zrealizowania.

* '''Christopher "Chris" Peeper''' (w wersji z lektorem '''Krzysztof "Krzyś" Patrzałek''') - główny bohater serialu, syn profesora Freda Peepera i najlepszy przyjaciel Joy (do której jednak czuje coś więcej niż tylko przyjaźń). W pierwszym sezonie ma około 10 lat, w drugim jest o kilka lat starszy. Ma czarne włosy i szare oczy, chodzi ubrany w niebieską bluzkę, białą koszulkę, niebieskie spodnie i czarne buty. Jest bardzo zabawnym i sympatycznym chłopcem, choć też nieco leniwym. Nigdy nie pali się ani do wykonywania obowiązków domowych, ani także do odrabiania lekcji, a od pomagania ojcu zwykle stara się wymigiwać na najróżniejsze sposoby. Nie znosi matematyki i nie ma z tego przedmiotu dobrych ocen, za to dobrze sobie radzi w innych zajęciach. Jest zdeterminowany i nie lubi się poddawać, ale bywa nerwowy, gdy coś mu nie wychodzi. Lubi się też przechwalać. Jest niezwykle troskliwy wobec Joy, którą często się opiekuje, zwłaszcza w trudnych sytuacjach, a prócz tego kilka razy bywa o nią zazdrosny. W drugim sezonie staje się postacią drugoplanową i wraz z Joy próbuje ukryć przed rodzicami nieobecność Uriego przeżywającego właśnie przygody w świecie Super Księgi. W japońskim oryginale jego imię to '''Sho Asuka'''.

* '''Joyeux "Joy" Quantum''' (w wersji z lektorem '''Ola''') - sąsiadka, najlepsza przyjaciółka i sympatia Chrisa, ma tyle samo lat, co on (prawdopodobnie chodzą do tej samej klasy). Ma ciemno-blond włosy i brązowe oczy, chodzi ubrana w białą sukienkę z różowymi dodatkami i różowe buty. W przeciwieństwie do młodego Peepera niewiele o niej wiadomo, ponieważ nigdy w serialu nie pojawiają się jej rodzice ani nawet nie są oni wspominani, zaś nazwisko bohaterki pada dopiero w drugim sezonie. Joy jest nieodłączną towarzyszką Chrisa, zwykle po szkole przychodzi do niego, aby pograć w badmintona lub wspólnie poczytać książki, a prócz tego zawsze podróżuje z nim po wydarzeniach biblijnych. Dziewczynka ma zwykle miły i spokojny charakter, ale bywają sytuacje, w których Chris mocno ją zdenerwuje, a wtedy potrafi wściec się na chłopca i ostro go skrzyczeć. Zwykle jednak jest znacznie spokojniejsza od niego, ale też mniej zaradna i pomysłowa niż on. Mimo delikatnego i wrażliwego charakteru potrafi niekiedy dogadać Chrisowi, ale też umie prowadzić z nim mądre rozmowy. Gdy się czegoś boi, to zwykle mocno przytula się do Chrisa, który jest jej bardzo bliski. Młody Peeper jest jej sympatią i dziewczynka w kilku odcinkach wyraźnie zaznacza, że chce wyjść za niego, gdy już oboje będą dorośli (na co Chris zawsze reaguje radością i uśmiechem, co dowodzi, że takie plany bardzo mu odpowiadają). Prócz tego Joy bywa o przyjaciela bardzo zazdrosna, czego bynajmniej nie ukrywa, zwłaszcza, gdy ten okazuje zachwyt kilkoma kobietami z Biblii (Ewą, Rebeką iczy Esterąkrólową Saby). W drugim sezonie staje się postacią drugoplanową i wraz z Chrisem obserwuje przygody Uriego i Gizmo w świecie Super Księgi. W japońskim oryginale jej imię to '''Azusa Yamato'''.

* '''Gizmo''' - mały, czerwony robot ze złotym krzyżem, który towarzytowarzyszy Chrisowi i Joy, a później Uriemu podczas podróży po wydarzeniach biblijnych. W pierwszym sezonie jest małą, nakręcaną zabawką Chrisa, która z niewyjaśnionych powodów przenosi się wraz z dziećmi w czasie do wnętrza Super Księgi, gdzie staje się prawdziwym robotem, rośnie do wzrostu swoich przyjaciół, a także zyskuje zdolność mówienia i myślenia, choć wciąż musi być co jakiś czas nakręcany, aby mógł się poruszać. W drugim sezonie Kenneth Peeper, brat profesora Peepera buduje na podstawie zabawki bratanka prawdziwego robota o imieniu Gizmo i to on towarzyszy Uriemu podczas jego podróży. W przeciwieństwie do swego poprzednika ma on wmontowany komputer i posiada znaczną wiedzę, ale i tak musi być nakręcany, aby się poruszać. Gizmo jest sympatyczny i niezwykle oddany dzieciom, zwłaszcza Chrisowi, którego nazywa "panem" oraz "szefem". Nie grzeszy jednak inteligencją ani odwagą, ale mimo to kilkakrotnie pomaga przyjaciołom w potrzebie. W japońskim oryginale nosi imię '''Zenmaijikake'''.

* '''Profesor Frederick "Fred" Peeper''' (w wersji z lektorem '''profesor Patrzałek''') - ojciec Chrisa i Uriego, nieco roztargniony i ekscentryczny uczony. Nie wiadomo dokładnie, jaką dziedziną nauki się zajmuje, ale wyraźnie chodzi tu o nauki ścisłe. Ma młodszego brata Kennetha, który jest wynalazcą i pojawia się dopiero w drugim sezonie. PracujeFred Peeper pracuje głównie w domu, podczas których zwykle czyta naukowe książki i prowadzi jakieś badania. Kolekcjonuje stare, antyczne wazy. Jest wysoki, chudy i czarnowłosy, ma gęste wąsy, nosi okulary i biały kitel zarzucony na ubranie. Ze względu na swoją pracę rzadko ma czas dla swojej rodziny, co jednak nie znaczy, że jest fatalnym ojcem i mężem. Chris czasami się z nim kłóci, ale mimo to bardzo go szanuje i podziwia. W japońskim oryginale postać ta nazywa się '''profesor Asuka'''.

* '''Pani Peeper''' (w wersji z lektorem '''pani Patrzałek''') - żona profesora Peepera i matka jego dwóch synów: Chrisa i Uriego. Miła i bardzo sympatyczna kobieta, choć potrafi być twarda i stanowcza w tym, co robi. Jest dość wysoką kobietą o brązowych włosach i oczach takiej samej barwy. Pojawia się dopiero w połowie pierwszego sezonu, wcześniej nie ma jej w domu, gdyż pomaga swojej siostrze w opiece nad jej małym dzieckiem. Chris bardzo kocha mamę i tęskni za nią, gdy jej nie ma, co wyraźnie pokazuje odcinek z narodzinami Jezusa, w którym widać, że Chris ma w pokoju swoje zdjęcie z mamą, a do tego chłopiec płacze z powodu jej nieobecności. Pani Peeper prawdopodobnie nie pracuje i jest gospodynią domową, potrafi piec znakomite wypiekiciasta, które jej rodzina uwielbia. Prócz tego bardzo lubi Joy i traktuje ją jak własną córkę - w jednym odcinku kupuje nawet dla niej bez okazji sukienkę, którą zobaczyła na wystawie w sklepie. Podobnie jak jej mąż bywa roztargniona i często coś zapomina, głównie portmonetki. Bardzo kocha swoją rodziną i zawsze pamięta o wszelkich uroczystościach, które się z nimi wiążą. Na końcu pierwszego sezonu oznajmia bliskim, że jest w ciąży, a w drugim ma już drugiego syna Uriaha, którego nieobecność w domu Chris i Joy próbują za wszelką cenę przed nią ukryć. Według słów Chrisa, woli nigdy nie pamiętać o swoich urodzinach, dlatego też raczej rzadko je obchodzi.

* '''Super Księga''' - tajemnicza Biblia obdarzona niezwykłą mocą. Ma czarną okładkę ze znakiem krzyża. Nigdy nie można jej otworzyć, gdyż sama musi to zrobić. Posiada ukrytego w sobie ducha, który w każdym odcinku pierwszego sezonu przemawia do dzieci i zabiera je wraz z Gizmem do wydarzeń biblijnych. Strzeże też Chrisa i Joy, a potem też Uriaha, aby nigdy nie spotkało ich nic złego podczas podróży. W drugim sezonie jej moc Super Księgi zostaje przelana na komputer Chrisa i to w nim rozgrywają się przygody Uriego i Gizma.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Superbook</ref>