'''XVI [[Igrzyska panamerykańskie|Igrzyska Panamerykańskie]]''' – multidyscyplinarne zawody sportowe, które odbywały się od 14 do 30 października 2011 roku w [[Guadalajara|Guadalajarze]].
Gospodarza imprezy wybrano 2 czerwca 2006 w [[Buenos Aires]] – meksykańskie miasto było jedynym kandydatem do przeprowadzenia igrzysk<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.aipsmedia.com/index.php?page=news&cod=309&tp=n | tytuł = ''Guadalajara will host the XVI Pan American Games in 2011 | autor = Carlos Garica | opublikowany = aipsmedia.com | data dostępu = 14 października 2011 | język = en}}</ref>. Podczas zawodów około 6000 zawodników z 42 krajów rywalizowało w 36 dyscyplinach. Rozdanych zostało 361 kompletów medali. Igrzyska są największą multidyscyplinarną imprezą sportową na świecie w roku 2011<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36781 | tytuł = ''Tuesday Talk -- Guadalajara 2011 Chiefs on Pan Am Construction Progress, Safety Concerns | opublikowany = aroundtherings.com | data dostępu = 23 października 2011 | język = en}}</ref>.
Zawody w [[pływanie|pływaniu]], [[piłka ręczna|piłce ręcznej]], [[pięciobój nowoczesny|pięcioboju nowoczesnym]] i [[kajakarstwo|kajakarstwie]] były jedną z eliminacji do startu na [[Letnie Igrzyska Olimpijskie 2012|igrzyskach olimpijskich w Londynie]] latem 2012<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.mayaguez2010.com/results/pdf/odecabe/odecabe3.pdf | tytuł = ''XVI Pan American Games | opublikowany = mayaguez2010.com | data dostępu = 23 października 2011 | język = en}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.fina.org/H2O/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=276&Itemid=763 | tytuł = ''London 2012 - Qualifying Procedures & Test Events Information | opublikowany = fina.org | data dostępu = 23 października 2011 | język = en}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.ihf.info//MediaCenter/News/NewsDetails/tabid/130/Default.aspx?ID=858 | tytuł = ''Pan-American Games: Argentina vs. Brazil in the men’s final, too | opublikowany = ihf.info | data dostępu = 23 października 2011 | język = en}}</ref><ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.pentathlon.org/competitions/london-2012/2012-news/item/1210-gheorghe-makes-history-by-qualifying-for-the-olympics | tytuł = ''Gheorghe Follow's in Fathers Footsteps & Secures Olympic Qualification | opublikowany = pentathlon.org | data dostępu = 23 października 2011 | język = en}}</ref>.
