Słowa Jezusa na krzyżu: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
drobne techniczne |
|||
Linia 11:
# ''Wykonało się.'' (J 19, 30);
# ''Ojcze, w ręce Twoje oddaję ducha mojego.'' (Łk 23, 46).
#Nie ma Boga między nami.
Z powyższego wynika, że w żadnym opisie ukrzyżowanie nie znajduje się wszystkich siedem mów. Powyższa kolejność wynika z próby ustalenia kolejności mów ze wszystkich Ewangelii. W Ewangeliach [[Ewangelia Mateusza|Mateusza]] i [[Ewangelia Marka|Marka]] cytowane są jedynie słowa Jezusa po [[język aramejski|aramejsku]] (''Eli, Eli, lama sabachthani?'' u Mateusza i ''Eloi, Eloi, lama sabachthani?'' u Marka). W [[Ewangelia Łukasza|Ewangelii Łukasza]] pojawiają się mowy pierwsza, druga i siódma, a u [[Ewangelia Jana|Jana]] trzecia, piąta i szósta. Podsumowując:
* U Mateusza:
| |||