Riukiu: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 44 bajty ,  1 rok temu
źródła/przypisy
(→‎Terminologia: uzup. meryt.)
(źródła/przypisy)
[[Plik:Extents of the islands and the archipelagos in the southwest of Japan.png|thumb|240px|Zasięg wysp i archipelagów na południowym zachodzie Japonii]]
[[Plik:Satsunan Islands.png|thumb|240px|Archipelag Satsunan składający się z trzech mniejszych archipelagów: Ōsumi, Tokara, Amami]]
{{nihongo|'''Riukiu'''|南西諸島|Nansei-shotō}} – [[archipelag]] rozciągający się między [[Tajwan (wyspa)|Tajwanem]] a [[Kiusiu]], należący do [[Japonia|Japonii]]. Japońska nazwa ''Nansei-shotō'' oznacza „Wyspy Południowo-Zachodnie”. Oddziela [[Morze Wschodniochińskie]] od [[Morze Filipińskie|Morza Filipińskiego]]{{r|chizu}}.
 
== Terminologia ==
Z powyższych powodów obecny termin „wyspy Riukiu” lub „archipelag Riukiu” (Ryūkyū-shotō, 琉球諸島) był rozumiany inaczej i częściowo jest nadal:
* na Zachodzie – jako równoznaczny z całym „archipelagiem Nansei” (Nansei-shotō, 南西諸島), rozciągniętym łukiem od Kiusiu do Tajwanu (od 31 równoleżnika do 24);
* w Japonii – jako odnoszący się do archipelagów i grup wysp usytuowanych tylko pomiędzy Okinawą i Tajwanem (od 27 równoleżnika do 24). Wiąże się to z istnieniem w przeszłości [[Królestwo Riukiu|Królestwa Riukiu]]{{r|chizu}}.
 
Współczesne mapy Japonii sytuują Ryūkyū-shotō na południe od 27 równoleżnika, od wyspy Yoron w archipelagu Amami, aż do 24 równoleżnika, czyli wysp Yonaguni i Iriomote w archipelagu Yaeyama. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Okinawa|prefektury Okinawa]]. Należą do niej także oddalone od głównego łuku archipelagu Nansei i geograficznie odrębne: wyspy: Senkaku i Daitō{{r|chizu}}.
 
Na północ od 27 równoleżnika, aż do Kiusiu, rozciąga się archipelag [[Wyspy Satsunan|Satsunan]] (Satsunan-shotō, 薩南諸島) czyli „wysp na południe od [[Prowincja Satsuma|Satsumy]]”. Satsunan-shotō obejmuje archipelagi: Amami, Tokara i Ōsumi. Wszystkie te wyspy należą administracyjnie do [[Prefektura Kagoshima|prefektury Kagoshima]]{{r|chizu}}.
 
Ze względu na zróżnicowanie nazw w odniesieniu do wysp, wysepek, skał, archipelagów i grup wysp, w języku japońskim używane są następujące słowa{{r|Ken}}{{r|first}}:
17 308

edycji