Roman Turczynowicz: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne redakcyjne, źródła/przypisy
Linia 25:
[[File:Katarzyna, córka bandyty, strona tytułowa programu, 1850.jpg|thumb|Program baletu ''[[Katarzyna, córka bandyty]]'' w choreografii Romana Turczynowicza, 1850|alt=|403x403px]]
[[File:Roman Turczynowicz, ok. 1879.jpg|thumb|Roman Turczynowicz, ok. 1879|alt=|409x409px]]
'''Roman Turczynowicz'''  (ur. [[14 marca]] 1813 w [[Radom]]iu, zm. 21 maja 1882 w Warszawie)<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195173697.001.0001/acref-9780195173697-e-1769 | tytuł = Turczynowicz, Roman | praca = Oxford Reference | opublikowany = [[Oxford University Press]] | język = en | data dostępu = 2017-10-27}}</ref> był czołową postacią polskiego baletu romantycznego, tancerzem i pedagogiem szkoły baletowej, ale przede wszystkim baletmistrzem, choreografem i dyrektorem baletu [[Warszawskie Teatry Rządowe|Warszawskich Teatrów Rządowych]]. W połowie XIX w. odegrał w Warszawie podobną rolę, jaką ojciec duńskiego baletu romantycznego [[August Bournonville]] w [[Kopenhaga|Kopenhadze]].
 
== Wczesne lata ==
Urodził się 14 marca 1813 roku w Radomiu jako syn Jana i Franciszki z Glinieckich. W dziewiątym roku życia został przyjęty do warszawskiej szkoły baletowej przy ówczesnym Teatrze Narodowym przy placu Krasińskich. Uczyli go tam dwaj tancerze i pedagodzy francuscy: Henri Debray i [[Maurice Pion]]. Debiutował jako 11-latek w przedstawieniu dworskim na scenie łazienkowskiego [[Stara Pomarańczarnia|Teatru w Pomarańczarni]], a rok później był już tancerzem Teatru Narodowego. Zawodu uczył się więc przede wszystkim w teatrze, ale tak właśnie rozpoczynały się kiedyś kariery baletowe. Jako 20-latek miał już takie doświadczenie zawodowe, że zaczął uczyć najmłodsze roczniki szkoły baletowej.
 
Jako tancerz największe sukcesy odnosił na scenie [[Teatr Wielki w Warszawie|Teatru Wielki]]<nowiki/>ego w latach 1833-1844. Podczas pobytu stypendialnego w [[Paryż]]u w 1842 roku tańczył nawet z żoną Konstancją mazura i krakowiaka w balecie ''Diabeł rozkochany'' (''Le Diable Amoureuxamoureux'') na scenie tamtejszej opery. Na scenie warszawskiej ceniony był przede wszystkim w rolach i tańcach charakterystycznych. Choć wykonywał także z powodzeniem klasyczną partię Jamesa w ''[[Sylfida|La Sylphide]]'' i główną rolę męską w balecie ''La Gitana'' [[Filippo Taglioni]]<nowiki/>ego, partnerując w nich nawet legendarnej [[Maria Taglioni|Marie Taglioni]] podczas jej warszawskich występów gościnnych w 1844 roku<ref name="ency">{{Cytuj stronę | url = http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/61616/roman-turczynowicz | tytuł = Roman Turczynowicz | praca = Encyklopedia teatru | data dostępu = 2017-10-27}}</ref>.
 
Jako tancerz największe sukcesy odnosił na scenie [[Teatr Wielki w Warszawie|Teatru Wielki]]<nowiki/>ego w latach 1833-1844. Podczas pobytu stypendialnego w [[Paryż]]u w 1842 roku tańczył nawet z żoną Konstancją mazura i krakowiaka w balecie ''Diabeł rozkochany'' (''Le Diable Amoureux'') na scenie tamtejszej opery. Na scenie warszawskiej ceniony był przede wszystkim w rolach i tańcach charakterystycznych. Choć wykonywał także z powodzeniem klasyczną partię Jamesa w ''La Sylphide'' i główną rolę męską w balecie ''La Gitana'' [[Filippo Taglioni]]<nowiki/>ego, partnerując w nich nawet legendarnej [[Maria Taglioni|Marie Taglioni]] podczas jej warszawskich występów gościnnych w 1844 roku<ref name="ency">{{Cytuj stronę | url = http://www.encyklopediateatru.pl/osoby/61616/roman-turczynowicz | tytuł = Roman Turczynowicz | praca = Encyklopedia teatru | data dostępu = 2017-10-27}}</ref>.
 
== Baletmistrz ==
 
Niedługo potem, zaledwie w 32. roku życia Turczynowicz porzucił pracę tancerza. Z inicjatywy [[Filippo Taglioni]]ego, który pełnił w Warszawie funkcję dyrektora baletu w latach 1843-1853, przyjął bowiem w 1846 roku obowiązki tzw. reżysera baletu w Teatrze Wielkim, łącząc teraz pracę baletmistrza, nauczyciela tańca i asystenta dyrektora. W tym samym roku zadebiutował jako choreograf baletem ''Okrężne pod Kielcami'' z muzyką [[Józef Stefani|Józefa Stefani]]<nowiki/>ego. Po wyjeździe Taglioniego z Warszawy, w 1853 roku został mianowany dyrektorem baletu. Pełnił tę funkcję do połowy 1867 roku (z przerwą w sezonie 1856/57, kiedy zastąpiłmusiał goustąpić na krótko innysławnemu sławnywłoskiemu baletmistrz włoskibaletmistrzowi [[Carlo Blasis|Carlo Blasisowi]]){{r|ency}}. Przez wszystkie te lata wysyłany był regularnie przez dyrekcję teatru do Paryża, a z czasem także do Wiednia, by zapoznawać się z nowym europejskim repertuarem baletowym, który realizował potem na scenie warszawskiej.
 
 
== Prace choreograficzne ==
 
* 1846: ''Okrężne pod Kielcami'', divertissement, muzyka [[Józef Stefani]]
* 1847: ''[[Hrabina i wieśniaczka, czyli Przemiana żon]]'', balet czarodziejsko-pantomimiczny w 2 aktach i 3 obrazach wg ''Le diable à quatre'' Josepha Maziliera, muzyka [[Adolphe Adam]]
 
* 1848: [[Giselle|''Gisella'']]'', czyli Willidy'', balet fantastyczny w 2 aktach wg [[Jean Coralli|Jeana Corallego]], muzyka Adolphe Adam / Józef Stefani
Linia 68 ⟶ 70:
 
== Twórczość ==
Romantycznego przełomu w balecie warszawskim dokonał już wprawdzie Maurice Pion, wystawiając w Teatrze Wielkim m. in. ''[[Sylfida|Sylfidę]]'' według [[Filippo Taglioni]]<nowiki/>ego (1839). Po nim jednak najpierw sam Filippo Taglioni, a potem właśnie Roman Turczynowicz ugruntowali nowy nurt estetyczny w warszawskim repertuarze baletowym. To on opracował dla sceny warszawskiej choreografie sztandarowych baletów romantycznych, wzorując się na głośnych inscenizacjach paryskich. Były to kolejno: ''Le Diable à quatre'' (u nas pt. ''Hrabina i wieśniaczka,'' 1847), ''[[Giselle]]'' (1848), ''Piękna dziewczyna z Gandawy'' (1848), ''Diabeł kulawy'' (1849), ''[[Katarzyna, córka bandyty]]'' (1850), [[Esmeralda (balet)|''Esmeralda'']] (1851), ''Asmodea, diabeł rozkochany'' (1853), ''Paquita'' (1854), ''[[Korsarz (balet)|Korsarz]]'' (1857) oraz ''Marco Spada,'' ''czyli Córka rozbójnika'' (1858). Na koniec wystawił jeszcze dwa włoskie balety z wiedeńskiego repertuaru: ''Modniarki, czyli Karnawał paryski'' (1859) i ''Monte Christo'' (1866).
 
 
Romantycznego przełomu w balecie warszawskim dokonał już wprawdzie Maurice Pion, wystawiając w Teatrze Wielkim m. in. ''[[Sylfida|Sylfidę]]'' według [[Filippo Taglioni]]<nowiki/>ego (1839). Po nim jednak najpierw sam Filippo Taglioni, a potem właśnie Roman Turczynowicz ugruntowali nowy nurt estetyczny w warszawskim repertuarze baletowym. To on opracował dla sceny warszawskiej choreografie sztandarowych baletów romantycznych, wzorując się na głośnych inscenizacjach paryskich. Były to kolejno: ''Le Diable à quatre'' (u nas pt. ''[[Hrabina i wieśniaczka, czyli Przemiana żon|Hrabina i wieśniaczka]],'' 1847), ''[[Giselle]]'' (1848), ''Piękna dziewczyna z Gandawy'' (1848), ''Diabeł kulawy'' (1849), ''[[Katarzyna, córka bandyty]]'' (1850), [[Esmeralda (balet)|''Esmeralda'']] (1851), ''Asmodea, diabeł rozkochany'' (1853), ''Paquita'' (1854), ''[[Korsarz (balet)|Korsarz]]'' (1857) oraz ''Marco Spada,'' ''czyli Córka rozbójnika'' (1858). Na koniec wystawił jeszcze dwa włoskie balety z wiedeńskiego repertuaru: ''Modniarki, czyli Karnawał paryski'' (1859) i ''Monte Christo'' (1866).
 
Poza tymi wielkimi widowiskami tworzył autorskie ''divertissements,'' a wśród nich popularne potem przez wiele lat ''Tańce perskie'' (1849) i ''Uroczystość róż'' (1852) – oba do muzyki [[Józef Stefani|Józefa Stefaniego]]. Wystawił także oryginalny balet pełnospektaklowy ''Dziewice jeziora'' z muzyką Gabriela Rożnieckiego (1860). Opracowywał sceny taneczne w przedstawieniach operowych. Był m.in. pierwszym choreografem tańców polskich w operach narodowych [[Stanisław Moniuszko|Stanisława Moniuszki]]: ''[[Halka (opera)|Halce]]'' (1858), ''[[Hrabina (opera)|Hrabinie]]'' (1860) i ''[[Straszny dwór|Strasznym dworze]]'' (1865){{r|ency}}. Podczas swej wieloletniej pracy pedagogicznej w szkole baletowej Teatru Wielkiego wykształcił dziesiątki polskich tancerzy. W 1867 roku zasłużony baletmistrz otrzymał emeryturę [[Warszawskie Teatry Rządowe|Warszawskich Teatrów Rządowych]]. Żył jeszcze potem 15 lat, nieczynny już zawodowo, ale serdecznie i z uznaniem wspominany przez prasę przy każdej nadarzającej się okazji. Zmarł w Warszawie 21 maja 1882 roku i pochowany został w grobie rodzinnym na Powązkach.<ref>https://mojecmentarze.blogspot.com/2015/05/konstancja-i-roman-turczynowicz.html</ref>
 
Warszawskie władze teatralne czasów zaboru rosyjskiego i wieloletnia potem dominacja włoskich baletmistrzów w Teatrze Wielkim zaprzepaściły dorobek wybitnego choreografa polskiego romantyzmu. Po twórczości Romana Turczynowicza pozostało więc zaledwie wspomnienie na kartach historii baletu. Jego imię nosi jednak od 1979 roku Ogólnokształcąca Szkoła Baletowa w Warszawie<ref>{{Cytuj|autor=Paweł Chynowski|tytuł=http://baletowa.pl/historia-i-patron/|data=27.10.2017}}</ref>.
Linia 78 ⟶ 79:
== Życie prywatne ==
[[File:Aleksander Tarnowski i Konstancja Turczynowicz w tańcu kaczucza, 1847, lit. Henryk Hirszel.jpg|thumb|[[Konstancja Turczynowicz]] i [[Aleksander Tarnowski (tancerz)|Aleksander Tarnowski]] w tańcu kaczucza z baletu ''Hrabina i wieśniaczka'' w choreografii Romana Turczynowicza, 1847|alt=|322x322px]]
W 1836 roku Roman Turczynowicz poślubił swoją koleżankę z Teatru Wielkiego, artystkę baletu Konstancję Damse (1818-1880), córkę aktora i kompozytora [[Józef Damse|Józefa Damse]]go. Już jako [[Konstancja Turczynowicz]] w 1843 roku została ona pierwszą tancerką Warszawskich Teatrów Rządowych i zasłynęła jako najwybitniejsza artystka warszawskiego baletu romantycznego w Teatrze Wielkim. Ich dziećmi byli: Józef (1837-?), Karolina, zamężna Filatyn (1839-?), tancerz Jan Konstanty (1840-1878), Franciszek Ksawery (1841-?), Antoni Feliks (1844-?), Roman (1848-1850), aktor Leonard (1856-1899) i aktorka Marianna Krystyna, znana jako Maria (1860-1882)<ref>{{Cytuj |tytuł = Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego |data dostępu = 2018-12-06 |opublikowany = www.geneteka.genealodzy.pl |url = http://www.geneteka.genealodzy.pl/index.php?search_lastname=Turczynowicz&search_lastname2=&from_date=&to_date=&rpp1=&bdm=&w=&op=se&lang=pol&exac=1}}</ref>.
 
== Bibliografia ==