Wersja z 15:29, 19 sty 2019 edytuj Cyborian (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 11 638 edycji przeredagowanie z uzupełnieniami ← poprzednia edycja		Wersja z 15:49, 19 sty 2019 edytuj anuluj edycję Cyborian (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 11 638 edycji dodatkowe redakcyjne następna edycja →
Linia 1: '''Bartłomiej''' (od ''Bar Tholomai'' – „syn oracza” lub „syn Tolmy”) – [[imię]] męskie pochodzenia [[język aramejski\|aramejskiego]]. Znane od początków [[chrześcijaństwo\|chrześcijaństwa]] w formie ''Bartholomaeus'', od której pochodzi spolszczony ''Bartłomiej''. W Polsce średniowiecznej bardzo popularne. Jedno z jego zdrobnień – [[Bartosz]], funkcjonuje obecnie jako osobne imię. [[Imieniny]] obchodzi: {{fakt\|[[23 stycznia]], [[17 lutego]], [[21 kwietnia]], [[30 kwietnia]], [[6 maja]], [[5 lipca]], [[16 lipca]], [[24 sierpnia]], [[3 września]], [[5 października]], [[23 października]], [[11 listopada]], [[5 grudnia]] i [[27 grudnia]].\|data=2015-03}} Żeńską formą tego imienia jest Bartłomieja (łac. Bartholomaea). == Odpowiedniki w innych językach<ref>''Słownik imion'' (red. nauk. A. Zaręba). Wrocław: Ossolineum, 1991, s. 45-46. ISBN 83-04-03123-X.</ref> == Linia 14 ⟶ 16: * esperanto: Bartolomeo<ref>{{Cytuj książkę \| nazwisko =Tymiński\| imię = Kazimierz\| tytuł = Mały słownik polsko-esperancki \| wydawca = Wiedza Powszechna\| miejsce = Warszawa\| rok = 1986\| strony = 429\| isbn = 83-214-0326-3}}</ref> * [[język gaelicki szkocki\|szkocki]]: Párlan * grecki: Βαρθολομαίος (Bartholomeos) * hiszpański: Bartolomeo, Bartolomé * holenderski: Bartholomeus, Bartel Linia 22 ⟶ 23: * maltański: Bartoloméw, Bartilméw * niemiecki: Bartholomäus, Barthel (Bertel) * nowogrecki: Βαρθολομαίος (Vartholomeos), Βαρθολομείος (Vartholomios) * [[język oksytański\|prowansalski]]: Barthomieu * portugalski: Bartolomeu Linia 33 ⟶ 35: == Znane osoby tego imienia == * [[Bartłomiej I (patriarcha Konstantynopola)\|Bartłomiej I]] – patriarcha Konstantynopola * [[Bartłomiej Apostoł]] – chrześcijański męczennik i święty * [[Bartolomeu Dias]] – portugalski żeglarz, konkwistador i odkrywca * [[Bartolomé de Las Casas]] – hiszpański duchowny katolicki, dominikanin, prawnik, kronikarz i obrońca Indian * [[Bartłomiej Pękiel]] – polski kompozytor ~~epoki baroku~~barokowy i kapelmistrz królewski ~~w Warszawie w latach 1649-1655, a od 1658 kapeli Katedry Wawelskiej~~ * [[Bartłomiej Schachmann]] – XVII-wieczny burmistrz Gdańska ~~w latach 1605 – 1614~~▼ * [[Bartholomäus Bruyn]] – niemiecki malarz ~~[[Niemcy\|niemiecki]]~~renesansowy * [[Bartolommeo Berrecci]] – włoski architekt i rzeźbiarz * [[Bartolomeo Schedoni]] – włoski malarz renesansowy, przedstawiciel szkoły emiliańskiej▼ * [[Bartłomiej Keckermann]] – teolog kalwiński, filozof, historyk, pedagog * [[Bartłomiej Jaszka]] – polski piłkarz ręczny Linia 47 ⟶ 51: * [[Bartłomiej Macieja]] – polski szachista * [[Bartłomiej Grzelak]] – polski piłkarz ▲* [[Bartłomiej Schachmann]] – burmistrz Gdańska w latach 1605 – 1614 ▲* [[Bartolomeo Schedoni]] – włoski malarz renesansowy, przedstawiciel szkoły emiliańskiej * [[Bartłomiej Świderski]] – polski aktor * [[Bartłomiej Topa]] – polski aktor

Bartłomiej: Różnice pomiędzy wersjami