Dziesięcioro przykazań (film 1923): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Ented przeniósł stronę Dziesięć przykazań (film 1923) do Dziesięcioro przykazań (film 1923): tytuł za źródłem
poprawa przek., WP:SK+mSK+mSI+Bn, drobne redakcyjne, drobne techniczne, szablon, źródła/przypisy
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = Dziesięcioro przykazań
|oryginalny tytuł = The Ten Commandments
|grafika = TenCommandments-bigposter-1923.jpg
|podpis grafiki =
|gatunek = [[dramat]]<br />[[Biblia|biblijny]]
|rok produkcji =
|data premiery = {{flaga|USA}} [[23 listopada]] [[1923 w filmie|1923]]<br />{{flaga|POL}} [[1926]]<ref name=":1">{{Cytuj |autor = |tytuł = Co grano w kino-teatrach?{{i}}Dziesięcioro przykazań |data = |data dostępu = 2019-02-08 |opublikowany = Cyfrowe Muzem Kinematografii |url = http://kat.kinomuzeum.eu/?product=dziesiecioro-przykazan}}</ref>
|kraj produkcji = {{Państwo|USA}}
|język = [[Język angielski|angielski]], [[język hebrajski|hebrajski]]
|czas trwania = 136 min
|reżyseria = [[Cecil B. DeMille]]
|scenariusz = [[Jeanie Macpherson]]
|główne role = [[Richard Dix]]<br />[[Rod La Rocque]]<br />[[Leatrice Joy]]
|muzyka = Paul Iribe, [[Hugo Riesenfeld]], Milan Roder, Lazare Saminsky, Edward Falck
|zdjęcia = Bert Glennon, J. Peverell Marley, Ray Rennahan, Archie Stout, Fred Westerberg
|scenografia = Paul Iribe
|kostiumy = Howard Greer
|montaż = [[Anne Bauchens]]
|produkcja = Cecil B. DeMille
|wytwórnia = [[Paramount Pictures|Paramount-Famous Players Lasky Corporation]]
|dystrybucja = {{flaga|USA}} [[Paramount Pictures|Paramount-Famous Players Lasky Corporation]]<br />{{flaga|POL}} Towarzystwo Kinematograficzne „Gloria”<ref name=":1">{{Cytuj |autor = |tytuł = Co grano w kino-teatrach?{{i}}Dziesięcioro przykazań |data = |data dostępu = 2019-02-08 |opublikowany = Cyfrowe Muzem Kinematografii |url = http://kat.kinomuzeum.eu/?product=dziesiecioro-przykazan}}</ref>
|budżet =
|dochód =
|poprzednik =
|kontynuacja =
|nagrody =
|commons =
|wikicytaty =
|www =
}}
'''Dziesięcioro przykazań''' (ang.{{W ''języku|en|The Ten Commandments''}})<ref name=":1">{{Cytuj |url= http://kat.kinomuzeum.eu/?product=dziesiecioro-przykazan| tytuł= Dziesięcioro przykazań| opublikowany= Cyfrowe Muzeum Kinematografii| data dostępu= 2019-02-08}}</ref> – pierwszy [[film]] [[Cecil B. DeMille|Cecila B. DeMilla]] z tzw. cyklu [[biblia|biblijnego]]. Pozostałe to [[Król królów (film 1927)|''Król królów'']] i [[Pod znakiem Krzyża|''Pod znakiem krzyża'']].
 
W roku [[1956 w filmie|1956]] [[Cecil B. DeMille|DeMille]] zrealizował [[remake]] pierwszej części filmu [[Dziesięcioro przykazań (film 1956)|pod tym samym tytułem]].
 
== Opis fabuły ==
Film składa się z dwóch części, biblijnej i współczesnej. Pierwsza z nich poświęcona jest [[Mojżesz]]owi. Film przedstawia życie Mojżesza i [[Żydzi|Izraelitów]] w [[Starożytny Egipt|Egipcie]] pod władzą [[Ramzes II|Ramzesa]], ucieczkę z Egiptu w poszukiwaniu [[Ziemia Obiecana (Biblia)|Ziemi Obiecanej]], przejście [[Morze Czerwone|Morza Czerwonego]], zawarcie przymierza, kult [[Złoty cielec|złotego cielca]]. Sceny przejścia przez [[Morze Czerwone]], zrealizowane z użyciem efektów specjalnych i w kolorze, do dzisiaj robią wielkie wrażenie.
 
W drugiej części reżyser mówi o znaczeniu [[dekalog]]u w świecie współczesnym. Akcja rozgrywa się w [[San Francisco]], a jej bohaterami są dwaj bracia McTavish, John i Dan; ciężko pracujący stolarz i bogaty architekt, intrygant. Obaj rywalizują o miłość tej samej dziewczyny, a konflikt potęguje się kiedy John odkrywa, że brat używa przy budowie katedry tandetnych materiałów, co prowadzi do zawalenia się kościoła. Warto przytoczyć ostatnie słowa matki McTavish do synów: ''...cokolwiek zrobiliście to był mój błąd. Nauczyłam Was bać się Boga zamiast Go kochać''. W roku [[1956 w filmie|1956]] [[Cecil B. DeMille|DeMille]] nakręcił [[remake]] pierwszej części filmu pt. [[Dziesięcioro przykazań (film 1956)|''Dziesięcioro przykazań'']].
 
== Obsada ==
 
==== Epoka biblijna ====
 
* [[Theodore Roberts]] – Mojżesz
* [[Charles de Rochefort]] – faraon Ramzes Wspaniały
Linia 50 ⟶ 51:
 
==== Epoka nowoczesna ====
* [[Richard Dix]] – John McTavish
 
* [[RichardRod La DixRocque]] – JohnDan McTavish
* [[Rod LaLeatrice RocqueJoy]] – DanMary McTavishLeigh
* [[LeatriceEdythe JoyChapman]] – MaryMartha LeighMcTavish
* [[EdytheNita ChapmanNaldi]] – MarthaSally McTavishLung
* [[NitaRobert NaldiEdeson]] – Sallyinspektor LungRedding
* [[RobertAgnes EdesonAyres]] – inspektor ReddingTrędowata
*[[Agnes Ayres]] – Trędowata
{{commons|The Ten Commandments (1923 film)|Dziesięć przykazań}}
 
== Przypisy ==
{{Przypisy}}
 
== Linki zewnętrzne ==