Děčín: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m drobne techniczne |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 24:
|www = http://decin.cz/
}}
'''Děčín''' ([[Język niemiecki|niem.]] ''Tetschen'', 1942–1945 ''Tetschen-Bodenbach'', 1945 ''Děčín-Podmokly'') – [[miasto statutarne]] w [[Góry Połabskie|Górach Połabskich]], w północno-zachodnich [[Czechy|Czechach]], w [[Kraj ustecki|kraju usteckim]], u ujścia [[Ploučnice|Ploucznicy]] do [[Łaba|Łaby]], siedziba [[powiat Děčín|powiatu Děčín]].
Miasto utworzono w 1942, z połączenia leżącego na prawym brzegu Łaby Děčína ([[Język niemiecki|niem.]] ''Tetschen'') i lewobrzeżnego miasta [[Podmokly]] (niem. ''Bodenbach'')<ref>{{Cytuj stronę | url = http://www.ceskatelevize.cz/ct24/regiony/1141171-decin-zije-ale-podmokly-skomiraji | tytuł = Děčín žije, ale Podmokly skomírají | praca = Czeska Telewizja | data dostępu = 2017-12-15}}</ref>.
Linia 30:
Występuje tu przemysł maszynowy, młynarski, chemiczny, poligraficzny, materiałów budowlanych, stocznia rzeczna, huta aluminium,{{r|mis}} zakłady włókiennicze, cukrownia. Miasto jest również portem rzecznym, węzłem kolejowym i drogowym.
Jest również ośrodkiem turystycznym związanym z pobliskimi atrakcjami ([[
[[Zamek w Děčínie]] wraz z rozległymi dobrami, pomiędzy pasmami [[Sudety|Sudetów]] i [[Rudawy|Rudaw]], stanowił od 1628 do 1932 własność arystokratycznego austriackiego rodu [[Thun-Hohenstein]]<ref name="zam">{{Cytuj stronę | url = http://www.zamekdecin.cz/web_cz/?p=clanky/historie-zamku-&obr=6 | tytuł = Zámek Děčín – oficiální stránky | praca = Zámek Děčín | data dostępu = 2017-12-15}}</ref>.
|