Podspady: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m MalarzBOT: regeneracja szablonu {{Miejscowość infobox}}
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Bot poprawia linkowanie wewnętrzne oraz wykonuje inne drobne poprawki
Linia 22:
|www =
}}
[[Plik:Podspady, skrzyzowanie.jpg|thumb|250px240px|Skrzyżowanie w Podspadach]]
 
'''Podspady''' ([[język słowacki|słow.]] ''Podspády'', [[język niemiecki|niem.]] ''Rausch'', ''Rauschen'', ''Fluder'', [[język węgierski|węg.]] ''Zúgó'') – osiedle położone u północnych zboczy [[Tatry Bielskie|Tatr Bielskich]] na [[Słowacja|Słowacji]], pomiędzy [[Jaworzyna Tatrzańska|Jaworzyną Tatrzańską]] na zachodzie (3 km) a [[Zdziar (Słowacja)|Zdziarem]] na wschodzie. Znajduje się przy [[Droga Wolności|Drodze Wolności]], a administracyjnie należy do Jaworzyny Tatrzańskiej.
 
Linia 34 ⟶ 33:
 
== Nazwa ==
Nazwa osiedla powstała z połączenia dwuczłonowej ludowej nazwy Pod Spady – dawniej mówiono "Pod„Pod Spadami"Spadami” zamiast "w„w Podspadach"Podspadach”. Prawdopodobne źródło tej nazwy to położenie osiedla u wylotów dolin Hawraniej i Nowej, w których znajdują się wysokie progi skalne, niemożliwe do pokonania bez sprzętu wspinaczkowego. Inne wytłumaczenia kojarzą nazwę ze spadającą wodą Jaworowego Potoku lub położeniem u zboczy wierchów. Nazwy niemiecka i węgierska są niedokładnymi kalkami z nazw słowiańskich, oparte na etymologii związanej ze spadającą wodą.
 
== Bibliografia ==
* {{Cytuj książkę | nazwisko= Barczyk | imię=Grzegorz | nazwisko2= Jakubowski (red.) | imię2=Ryszard | nazwisko3= Piechowski | imię3= Adam | nazwisko4= Żurawska | imię4= Grażyna | tytuł= Bedeker tatrzański | data=2000 | wydawca= Wydawnictwo Naukowe PWN | miejsce=Warszawa | isbn=83-01-13184-5}}
* {{Cytuj książkę | nazwisko= Nodzyński | imię=Tomasz | nazwisko2= Cobel-Tokarska | imię2=Marta | tytuł= Tatry Wysokie i Bielskie: polskie i słowackie | data=2007 | wydawca=ExpressMap | miejsce=Warszawa | isbn=978-83-60120-88-0}}
* {{Cytuj stronę| url=http://z-ne.pl/t,haslo,3786,podspady.html | tytuł =''[[Wielka encyklopedia tatrzańska]]'', hasło "Podspady"„Podspady” | data dostępu = 2012-09-06}}
 
== Linki zewnętrzne ==