Wikipedia

Król Lew (film 1994): Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
1994
Znaczniki: VisualEditor Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
źródła
Linia 93:
! Mały Simba
| [[Jonathan Taylor Thomas]] (dialogi), [[Jason Weaver]] (śpiew)
| [[Michał Mech]] dialogi
Mariusz Mech śpiew
|-
! Dorosły Simba
| [[Matthew Broderick]] (dialogi), [[Joseph Williams]] (śpiew)
| [[Paweł Tucholski]] dialogi
[[Paweł Tucholski|Piotr Tucholski]] śpiew
|-
! Skaza
| [[Jeremy Irons]], [[Jim Cummings]] (część śpiewu)
| [[Marek Barbasiewicz]] dialogi
[[Marek Barbasiewicz|Jacek Barbasiewicz]] część śpiewa
|-
! Mała Nala
| [[Niketa Calame]] (dialogi), [[Laura Williams]] (śpiew)
| [[Urszula Janowska]] dialogi
Zuzanna Hycnar śpiew
|-
! Dorosła Nala
| [[Moira Kelly]] (dialogi), [[Sally Dworsky]] (śpiew)
|[[Krystyna Tyszkiewicz]] dialogi
[[Krystyna Tyszkiewicz|Katarzyna Grabaczyk]] śpiew
|-
! Timon
Linia 146 ⟶ 141:
! Ed
| [[Jim Cummings]]
| Janusz Talik –<ref>Przez cały film Ed nie wypowiada ani jednego słowa tylko ciągle się śmieje lub wydaje niezrozumiałe dźwięki.</ref>
|-
! colspan=3 style="text-align:center;" bgcolor="#f8f8f8"|
Linia 177 ⟶ 172:
* '''„Krąg życia”''' - [[Beata Bednarz]] ''(wydanie specjalne)''
* '''„Poranny raport”''' – [[Marek Molak]], [[Tadeusz Borowski (aktor)|Tadeusz Borowski]] ''(piosenka obecna tylko w wydaniu specjalnym)''
* '''„Strasznie już być tym królem chcę”''' – [[Michał Mech|Mariusz Mech]], Zuzanna[[Urszula HycnarJanowska]], [[Tadeusz Borowski (aktor)|Tadeusz Borowski]]
* '''„Przyjdzie czas”''' – [[Marek Barbasiewicz|Jacek Barbasiewicz]], [[Miriam Aleksandrowicz]], [[Marek Frąckowiak]]
* '''„Hakuna matata”''' – [[Michał Mech|Mariusz Mech]], [[Paweł Tucholski|Piotr Tucholski]], [[Krzysztof Tyniec]], [[Emilian Kamiński]]
* '''„Pieśń o miłości”''' – [[Paweł Tucholski|Piotr Tucholski]], [[Krystyna Tyszkiewicz|Katarzyna Grabaczyk]], [[Katarzyna Skrzynecka]], [[Krzysztof Tyniec]], [[Emilian Kamiński]]
|}
 
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Król_Lew_(film_1994)”