Podwójny kamuflaż: Różnice pomiędzy wersjami

'''Podwójny kamuflaż''' (org. ''Deep Cover'') – amerykański [[film dramatyczny|dramat]] [[film kryminalny|kryminalny]] z 1992 roku w reż. [[Bill Duke|Billa Duke]].

Główny bohater filmu – Russell Stevens – jest synem narkomana-przestępcy, który ginie na oczach dziecka podczas kolejnego napadu na sklep. Śmierć ta budzi w Russellu postanowienie by nigdy nie skończyć tak jak ojciec. Po latach, już jako dorosły mężczyzna i funkcjonariusz mundurowy policji w Los Angeles zostaje zwerbowany przez funkcjonariusza [[Drug Enforcement Administration|DEA]] Geralda Carvera jako tajny agent. Ma za zadanie rozpracować największy na [[Zachodnie Wybrzeże|Zachodnim Wybrzeżu]] gang handlarzy narkotyków Antonio Gallegosa i jego wuja Hectora Guzmana – południowoamerykańskiego polityka. Pod fałszywym nazwiskiem Russell zamieszkuje w tanim hotelu i kupując narkotyki, powoli wchodzi w narkotykowy biznes, zyskując zaufanie narkotykowych bossów. Jednym z nich jest prawnik David Jason, który proponuje Russellowi współpracę na dużą skalę. Russell nawiązuje również romans z piękną Betty McCutcheon, która pod przykrywką handlu dziełami sztuki, "pierze" pieniądze pochodzące z narkotykowego biznesu. Wkrótce Russell i Jason zaczynają stanowić konkurencję dla ludzi Gallegosa. Wybucha wojna narkotykowa, a uwikłany w nią Russell, wykraczając daleko po za swoje kompetencje tajnego agenta, dokonuje zabójstwa Ivy'ego – jednego z ważniejszych dilerów Gallosa oraz w końcu jego samego. Działania te są jednak obojętne szefom Russella, których interesują jedniejedynie rozbicie gangu i własne kariery oraz Guzman – jako człowiek departamentu stanu w południowoamerykańskim kraju, w którym ten zamierza kandydować na urząd prezydenta. W końcu Russell zdaje sobie sprawę, że zabrnął za daleko, a jego mocodawcy są po prostu cyniczni. Śmierć Tafta – uczciwego policjanta z wydziału antynarkotykowego lokalnej policji, który umiera na jego rękach, postrzelony przez gangsterów i dobity przez Jasona, powoduje, że Russell ujawnia się przed wspólnikiem i próbuje go aresztować. Gdy Jason sięga po broń, Russell strzela i zabija go w obronie własnej. Wkrótce Russell staje przed specjalną komisją [[Izba Reprezentantów|Izby Reprezentantów]] z zamiarem ujawnienia przewrotnych działań swoich przełożonych. Powstrzymuje go przed tym agent Carver, w którego rękach jest Betty. Oskarżoną o wielokrotne łamanie prawa bankowego, cyniczny Carver chce wykorzystać przeciwko Russellowi – w zamian za jej bezpieczeństwo Stevens ma przed komisją przedstawić agencję w jak najlepszym świetle. Russell robi to, jednak pod koniec zeznań ujawnia nagranie video, na którym dyplomata Guzman przeprowadza transakcję narkotykową o wartości wielu milionów dolarów. Kariera Carvera jest skończona. Russell odchodzi wraz z Betty i sporą częścią pieniędzy przejętych w domu zbitego Gallegosa.

O obrazie z uznaniem pisali krytycy, m.in. Janet Maslin z ''[[The New York Times]]'' ("interesujący duet aktorski [[Laurence Fishburne|Laurence'a Fishburne'a]] i [[Jeff Goldblum|Jeffa Goldbluma"]])<ref>{{cytuj stronę | url =https://www.nytimes.com/1992/04/15/movies/review-film-police-thriller-with-layers-of-issues.html | tytuł = Police Thriller With Layers of Issues| data dostępu = 22 marca 2019| autor = Janet Maslin| opublikowany = | praca = The New York Times| data = 1992-04-15| język = en}}</ref>, Jonathan Rosenbaum z ''The Chicago Reade'' ("thriller pełen niespodzianek, oryginalnych akcentów i rzadkiej, politycznej przejrzystości")<ref>{{cytuj stronę | url = http://www.jonathanrosenbaum.net/1992/08/government-lies/| tytuł = Government Lies| data dostępu = 22 marca 2019| autor = Jonathan Rosenbaum| opublikowany = | praca = Chicago Reader| data = 1992-08-28| język = en}}</ref>, Peter Travers z magazynu ''[[Rolling Stone]]'' ("nowatorstwo w filmie o handlu narkotykami")<ref>{{cytuj stronę | url = https://www.rollingstone.com/reviews/movie/5947375/review/5947376/deep_cover| tytuł = Deep Cover| data dostępu = 22 marca 2019| autor = Peter Travers | opublikowany = | praca = Rolling Stone| data = 2000-12-08| język = en}}</ref>. Sheila Johnston z ''[[The Independent]]'' uznała go za odrodzenie gatunku [[Film noir|"noir"]]<ref>{{cytuj stronę | url = https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/film-rackets-stings-cons-and-scams-deep-cover-18bill-duke-us-midnight-sting-15michael-ritchie-us-1480031.html| tytuł = Rackets, stings, cons and scams| data dostępu = 22 marca 2019 | autor = Sheila Johnston| opublikowany = | praca = The Independent| data = 1993-01-22| język = en}}</ref>.

Film przyniósł niezły dochód – ponad 16 mln. dolarów z kin w USA. W rankingu popularnego, filmowego serwisu internetowego [[Rotten Tomatoes]] obraz posiada obecnie (2019) wysoką, 86-procentową, pozytywną ocenę "czerwonych pomidorów"<ref>{{cytuj stronę | url = https://www.rottentomatoes.com/m/1039270_deep_cover| tytuł =Deep Cover| data dostępu = 22 marca 2019| autor = | opublikowany = | praca = Rotten Tomatoes| data = | język = en}}</ref>.

Specjalnie dla potrzeb filmu raper [[Dr. Dre]] skomponował tytułowy [[Ścieżka dźwiękowa|soundtrack]], wydany na singlu pod oryginalnym tytułem (''Deep Cover'')<ref>{{cytuj stronę | url = https://www.discogs.com/release/238015| tytuł = Deep Cover| data dostępu = 22 marca 2019| autor = | opublikowany = | praca =www.discogs.com | data = | język = en}}</ref>.