Rybki z ferajny: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m szablon
Linia 22:
|dystrybucja = UIP
|budżet = 75 000 000 USD<ref name=Mojo>{{Cytuj stronę| url= http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=sharktale.htm |tytuł= Shark Tale (2004) - Box Office Mojo |data dostępu= 2011-01-06 |język=en}}</ref>
|dochód = 367 275 019 USD<ref name=Mojo />
 
|poprzednik =
 
|kontynuacja =
|nagrody =
Linia 46 ⟶ 44:
* [[Michael Imperioli]] – Żarłacz biały Frankie
* [[Katie Couric]] – [[Karaś pospolity|Karaś]] Katie Current
* [[Vincent Pastore]] – [[ośmiornice|Ośmiornica]] Luca
* [[David P.Smith]] – [[Krab pustelnik]] Szalony Joe
* [[Peter Falk]] – [[żarłacz tygrysi|Rekin tygrysi]] Don Ira Feinberg
* [[Shelley Morrison]] – Rozdymka Pani Sanchez
* [[Christina Aguilera]] – Meduza Christina
* [[Missy ElliotElliott]] – Rybka Missy
* [[David Soren]] – [[Krewetki|Krewetka]]/[[Dżdżownica ziemna|Robak]]/[[Rozgwiazdy|Rozgwiazda]] #1/[[Orka oceaniczna|Orka]]
* [[James Ryan (aktor)|James Ryan]] – [[Ostrygowate|Ostryga]]/Rozgwiazda #2/Rozgwiazda #3
* [[Sean Bishop]] – [[Wieloryb]]
Ciekawostką jest to, że wygląd większości bohaterów jest parodią wyglądu aktorów podkładających im głos.
 
== Wersja polska ==
 
* [[Cezary Pazura]] – Oscar
* [[Grzegorz Wasowski]] – Ernie
Linia 77 ⟶ 74:
# "Secret Love" – [[JoJo]] <small>(Philip "Whitey" White; Jared Gosselin; Samantha "Jade" Gibbs)</small>
# "Lies & Rumors" – [[D12]] <small>(D. Holton; J. R. Rotem; D. Porter; O. Moore; V. Carlisle; R. Johnson; M. Chavarria)</small>
# "Got to Be Real" – [[Mary Jane Blige|Mary J. Blige]] feat. [[Will Smith]] <small>(David Foster; David Paich; Cheryl Lynn)</small>
# "A Little Less Conversation" – [[Elvis]] (zremiksowane przez [[Junkie XL]])
# "Can't Wait" – [[Avant]] <small>(Damon E. Thomas; Antonio Dixon; Harvey W. Mason; Eric Dawkins; Steven Russell)</small>