Dyskusja wikipedysty:Krzysieg: Różnice pomiędzy wersjami

Strasznie namieszałeś z tym Mirem. Mir, w którym znajduje się zamek, jest osiedlem typu miejskiego i znajduje się w rejonie korelickim. Czemu teraz są to dwa różne artykuły? No i dlaczego ten Mir, który w nazwie ma rejon korelicki, zaznaczyłeś w Mińsku? Mińsk nie ma żadnych osiedli typu miejskiego w składzie, ma tylko rejony. Jako lokalizację „Mir (osiedle typu miejskiego)” podałeś… kino „Mir” w Mińsku. [[Wikipedysta:Tomasz Bladyniec|Tomasz Bladyniec]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tomasz Bladyniec|dyskusja]]) 07:26, 23 lip 2019 (CEST)
: Na Białorusi znajdują się dwie miejscowości o nazwie Mir. Jedna to osiedle typu miejskiego w rejonie korelickim obwodu grodzieńskiego (tam jest zamek), a druga to agromiasteczko w rejonie baranowickim obwodu brzeskiego. [[Wikipedysta:Tomasz Bladyniec|Tomasz Bladyniec]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tomasz Bladyniec|dyskusja]]) 07:36, 23 lip 2019 (CEST)
:: Przeniosłem artykuły pod wcześniejsze nazwy. Nie wiem, co dokładnie chciałeś zrobić, ale Miru w Mińsku nie ma, a osiedle typu miejskiego Mir i Mir w rejonie korelickim to ta sama miejscowość. [[Wikipedysta:Tomasz Bladyniec|Tomasz Bladyniec]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tomasz Bladyniec|dyskusja]]) 14:55, 23 lip 2019 (CEST)<br>
--
Odp.1/ Co do Miru w Mińsku - zgoda (to nie osiedle lecz kino- mój błąd). 2/ Ad rem - dziwna nazwa artykułu [[Mir (osiedle typu miejskiego)]] wprowadza w błąd i nie jest uniwersalna. O białoruskiej kategoryzacji miejscowości, wystarczyła by informacja w treści artykułu (tak jak w [[Korelicze]]).<br>
Nazwa "Mir" nie pozwala na zastosowanie samej nazwy własnej tak jak w przypadku np: [[Nowogródek]], [[Stołpce]]. <br>
Proszę rozważyć czy nie warto jednak wrócić do {'''Mir (rejon korelicki''')}. {Nazwa + lokalizacja} to lepsze rozwiązanie niż {Nazwa + białoruski rodzaj miejscowości (abstrakcyjny dla polskiego czytelnika)}.<br>
Pozdrawiam --[[Wikipedysta:Krzysieg|krzysieg]] ([[Dyskusja wikipedysty:Krzysieg|dyskusja]]) 14:16, 1 sie 2019 (CEST)