Mrzeżyno: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Szoltys-bot (dyskusja | edycje)
m ilustracja, drobne techniczne
Linia 6:
|herb artykuł =
|dopełniacz wsi = Mrzeżyna
|zdjęcie = Mrzeżyno Polska nabrzeże portowe - panoramio.jpg
|opis zdjęcia = Nabrzeże portowe
|województwo = [[województwo zachodniopomorskie|zachodniopomorskie]]
|powiat = [[powiat gryficki|gryficki]]
Linia 193:
Inne źródła przedstawiają także nazwę ''Regamünde'', czyli w dosłownym tłumaczeniu ''[[Regoujście]]''.
 
Dawna niemiecka nazwa ''Deep'' pochodzi od [[język średnio-wysoko-niemiecki|średnio-wysoko-niemieckiego]] ''dep'' o znaczeniu 'rzeka', 'kanał'. Okresowo stosowano nazwę z członami od nazwy miasta ''Treptow'' (pol. [[Trzebiatów]]), które odróżniały ją od pobliskiego ''Kolberger Deep'' (obecnie [[Dźwirzyno]])<ref name="Rymut2007">{{cytuj książkę|nazwisko=Rymut (red.)|imię=Kazimierz|tytuł=Nazwy miejscowe Polski|miejsce=Kraków|data=2007|strony=281|isbn=978-83-88866-4648-7|tom=VII}}</ref>. Wyróżniano także dwie części osady: ''Ost Deep'' i ''West Deep'' (czyli wschodnia i zachodnia). ''Ost Deep'' zostało odnotowane w 1834<ref name="Rymut2007"/>, ''West Deep'' w 1912<ref>[http://mapy.amzp.pl/tk25_list.cgi?show=1857;sort=w Arkusz 1857 Robe], Meßtischblatt 1:25 000, Reichsamt für Landesaufnahme: 1912.</ref>. Do 1945 r. używano nazwy ''Deep''.
 
Po wojnie przejściowo funkcjonowały nazwy ''Głębokie'' oraz ''Mrzeżno''<ref>{{cytuj książkę | tytuł = Słownik współczesnych nazw geograficznych Pomorza Zachodniego z nazwami przejściowymi z lat 1945-1948| inni = Tadeusz Białecki (red.)| wydawca = Książnica Pomorska w Szczecinie| miejsce = Szczecin| rok = 2002| strony = 140| isbn = 83-87879-34-7}}</ref>. W grudniu 1946 r. ustalono urzędowo polską nazwę ''Mrzeżyno''<ref>Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości ({{Monitor Polski|rok=1946|numer=142|pozycja=262}}, s. 2)</ref>. Polską nazwę nadała [[Komisja Ustalania Nazw Miejscowości]]. Pochodzi od słowa ''mrzeżna'' – gwarowej nazwy rodzaju [[sieć rybacka|sieci rybackiej]] (obecnie [[drygawica]]). W 1948 roku niemiecką nazwę ''West Deep'' zachodniej części osady, zmieniono urzędowo na polską nazwę ''Głębokie''<ref>Rozporządzenie Ministrów Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 1 czerwca 1948 r. ({{Monitor Polski|rok=1948|numer=59|pozycja=363}}, s. 21)</ref>. Nazwy tej jednak nie ujęto w ''Wykazie urzędowych nazw miejscowości'' z 1980 roku<ref>{{cytuj książkę|autor=Ministerstwo Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Główny Urząd Statystyczny|tytuł=Wykaz urzędowych nazw miejscowości w Polsce. T. 1, A-J|wydawca=Wydawnictwa Akcydensowe|miejsce=Warszawa |data=1980 |strony=465}}</ref>.