Austeria (film): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
rozbudowa
m dr. tech.
Linia 34:
 
== Obsada ==
{{układ wielokolumnowy|liczba=2|
* [[Franciszek Pieczka]] – karczmarz Tag
* [[Wojciech Pszoniak]] – Rudy Josełe
Linia 77 ⟶ 78:
* [[Jerzy Celiński]] – Kozak
* [[Ryszard Jabłoński (aktor)|Ryszard Jabłoński]] – Syn Wohla
}}
 
== Produkcja ==
Jak twierdził Jerzy Kawalerowicz, w jego intencji było stworzenie filmu o „zaginionej cywilizacji Żydów polskich”. Kawalerowicz miał na celu<ref name=":0">{{Cytuj |autor = Tadeusz Sobolewski |tytuł = Zaginiony świat. Rozmowa z Jerzym Kawalerowiczem |czasopismo = Kino |data = 1981 |numer = 10 |s = 13}}</ref>:<blockquote>przeciwstawić się opiniom przypisującym społeczeństwu polskiemu wrodzony [[Antysemityzm|antyse­mityzm]], ale równocześnie [...] unik­nąć polemicznego stylu. Wszelkie polemiki operują tendencyjnymi argumentami: jedni pokazują szmalcowników, ściągających okup od Żydów ukrywających się w czasie okupacji, drudzy w odpowiedzi pokażą po­święcenie polskich rodzin. Szukam innej możliwości. [...] Pisząc razem z [[Tadeusz Konwicki|[Tadeuszem] Konwickim]] i [[Julian Stryjkowski|[Julianem] Stryjkowskim]] scenariusz ''Austerii'', wyobrażałem sobie film o zaginionym świecie, o nieistnie­jącej już społeczności, z jej oryginalną kultu­rą myślową, obyczajami, sposobem reago­wania, z religią<ref name=":0" />.</blockquote>Początkowo Kawalerowicz i Konwicki, realizując scenę zbiorowej śmierci chasydów, planowali nadać zakończeniu jednoznaczny charakter i upozować tragiczny finał na rozstrzelanie od broni nazistowskich gestapowców. Obaj zdecydowali się jednak nadać owej scenie wymiar bardziej symboliczny<ref name=":0" />. Tragedię społeczności skazanej na zagładę twórcy gry starali się oddać, utrzymując film w tonacji czerwieni, o co zadbał autor zdjęć [[Zygmunt Samosiuk]]<ref name=":0" />.