XII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
RadLes (dyskusja | edycje)
drobne redakcyjne
RadLes (dyskusja | edycje)
drobne techniczne
Linia 31:
|-
| align=center| 1. || [[Tomasz Bartoszek (pianista)|Tomasz Bartoszek]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 2. || [[Wojciech Broczkowski]]
|-
| align=center| 3. || [[Artur Cieślak]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 4. || [[Kordian Góra]]
|-
Linia 45:
|-
| align=center| 5. || [[Grzegorz Jastrzębski]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6. || [[Wojciech Kocyan]]
|-
| align=center| 7. || [[Monika Konopko]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 8. || [[Agnieszka Kulikow]]
|-
Linia 59:
|-
| align=center| 9. || [[Marta Peter]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 10. || [[Zbigniew Raubo (pianista)|Zbigniew Raubo]]
|-
Linia 99:
|-
|colspan=4 bgcolor=#CCCCCC align=center|[[Plik:JuryPanel.png|35px]] '''Skład jury'''
|- bgcolor=#FFE4B5E6E6FA
|align=center | '''L.p.'''|| '''Juror'''|| '''Kraj'''|| '''Funkcja'''
|-
| align=center| 1. || [[Jan Ekier]] ||{{państwo|POL}} || align=center| przewodniczący jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 2. || [[Eugène Traey]] ||{{państwo|BEL}} || align=center| wiceprzewodniczący jury
|-
| align=center| 3. || [[Lew Własenko]] ||{{państwo|SUN}} || align=center| wiceprzewodniczący jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 4. || [[Władimir Aszkenazi]]{{u|a}} ||{{państwo|ISL}} {{Państwo|CHE}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 5. || [[Ryszard Bakst]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6. || [[Halina Czerny-Stefańska]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 7. || [[Anton Dikow]] ||{{państwo|BGR}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 8. || [[Siergiej Dorenskij]] ||{{państwo|SUN}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 9. || [[Leon Fleisher]]{{u|a}} ||{{państwo|USA}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 10. || [[Lidia Grychtołówna]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 11. || [[Barbara Hesse-Bukowska]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 12. || [[Andrzej Jasiński (pianista)|Andrzej Jasiński]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 13. || [[Cyprien Katsaris]]{{u|b}} ||{{państwo|LUX}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 14. || [[Ivan Klánský]] ||{{państwo|CSK}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 15. || [[Hiroko Nakamura]] ||{{państwo|JPN}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 16. || [[Gerhard Opptiz]] ||{{państwo|DEU}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 17. || [[Piotr Paleczny]] ||{{państwo|POL}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 18. || [[Bernard Ringeissen]] ||{{państwo|FRA}} || align=center| członek jury
|-
| align=center| 19. || [[Maria Tipo]]{{u|c}} ||{{państwo|ITA}} || align=center| członek jury
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 20. || [[Kazuko Yasukawa]] ||{{państwo|JPN}} || align=center| członek jury
|-
Linia 168:
|-
| align=center| 1. || [[Wu Yi]] ||align=center| {{flaga|ARG}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 2. || [[Rueibin Chen]] ||align=center| {{flaga|AUT}}
|-
| align=center| 3. || [[Tang Zhihua]] ||align=center| {{flaga|CHN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 4. || [[Philippe Giusiano]] ||align=center| {{flaga|FRA}}
|-
| align=center| 5. || [[Caroline Sageman]] ||align=center| {{flaga|FRA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6. || [[Mary Wu]] ||align=center| {{flaga|HKG|1959}}
|-
| align=center| 7. || [[Hiroshi Arimori]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 8. || [[Megumi Fukita]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|-
| align=center| 9. || [[Momo Kodama]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 10. || [[Koji Oikawa]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|-
| align=center| 11. || [[Kyoko Tabe]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 12. || [[Takako Takahashi]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|-
| align=center| 13. || [[Makoto Ueno]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 14. || [[Yukio Yokoyama]] ||align=center| {{flaga|JPN}}
|-
Linia 202:
|-
| align=center| 15. || [[Bueno Roig]] ||align=center| {{flaga|CUB}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 16. || [[Camillo Radicke]] ||align=center| {{flaga|DEU}}
|-
| align=center| 17. || [[Birgitta Wollenweber]] ||align=center| {{flaga|DEU}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 18. || [[Tomasz Bartoszek (pianista)|Tomasz Bartoszek]] ||align=center| {{flaga|POL}}
|-
| align=center| 19. || [[Kordian Góra]] ||align=center| {{flaga|POL}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 20. || [[Wojciech Kocyan]] ||align=center| {{flaga|POL}}
|-
| align=center| 21. || [[Zbigniew Raubo (pianista)|Zbigniew Raubo]] ||align=center| {{flaga|POL}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 22. || [[Wojciech Świtała]] ||align=center| {{flaga|POL}}
|-
| align=center| 23. || [[Shu Ching-Chen]] ||align=center| {{flaga|USA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 24. || [[Alan Gampel]] ||align=center| {{flaga|USA}}
|-
| align=center| 25. || [[Brenda Hnang]] ||align=center| {{flaga|USA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 26. || [[Kevin Kenner]] ||align=center| {{flaga|USA}}
|-
| align=center| 27. || [[Sam Hoywood]] ||align=center| {{flaga|GBR}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 28. || [[Anthony Hughes]] ||align=center| {{flaga|GBR}}
|-
Linia 236:
|-
| align=center| 29. || [[Graham Scott]] ||align=center| {{flaga|GBR}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 30. || [[Andrew Wilde]] ||align=center| {{flaga|GBR}}
|-
| align=center| 31. || [[Fabio Bidini]] ||align=center| {{flaga|ITA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 32. || [[Luca Rasca]] ||align=center| {{flaga|ITA}}
|-
| align=center| 33. || [[Corrado Rollero]] ||align=center| {{flaga|ITA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 34. || [[Ilja Gnojenski]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|-
| align=center| 35. || [[Aleksiej Lukownikow]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 36. || [[Anna Malikowa]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|-
| align=center| 37. || [[Światosław Monastyrski]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 38. || [[Margarita Szewczenko]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|-
| align=center| 39. || [[Stella Simakowa]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 40. || [[Dymitr Tetertin]] ||align=center| {{flaga|SUN}}
|-
Linia 275:
|-
| align=center| 1. || [[Rueibin Chen]] ||{{Państwo|AUT}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 2. || [[Philippe Giusiano]] ||{{Państwo|FRA}}
|-
| align=center| 3. || [[Caroline Sageman]] ||{{Państwo|FRA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 4. || [[Hiroshi Arimori]] ||{{Państwo|JPN}}
|-
| align=center| 5. || [[Momo Kodama]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6. || [[Koji Oikawa]] ||{{Państwo|JPN}}
|-
| align=center| 7. || [[Kyoko Tabe]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 8. || [[Takako Takahashi]] ||{{Państwo|JPN}}
|-
| align=center| 9. || [[Makoto Ueno]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 10. || [[Yukio Yokoyama]] ||{{Państwo|JPN}}
|-
| align=center| 11. || [[Wojciech Świtała]] ||{{Państwo|POL}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 12. || [[Kevin Kenner]] ||{{Państwo|USA}}
|-
| align=center| 13. || [[Corrado Rollero]] ||{{Państwo|ITA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 14. || [[Anna Malikowa]] ||{{Państwo|SUN}}
|-
Linia 320:
|-
| align=center| 1. || [[Caroline Sageman]] ||{{Państwo|FRA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 2. || [[Takako Takahashi]] ||{{Państwo|JPN}}
|-
| align=center| 3. || [[Yukio Yokoyama]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 4. || [[Kevin Kenner]] ||{{Państwo|USA}}
|-
| align=center| 5. || [[Corrado Rollero]] ||{{Państwo|ITA}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6. || [[Anna Malikowa]] ||{{Państwo|SUN}}
|-
Linia 345:
|-
|colspan=4 bgcolor=#CCCCCC align=center | [[Plik:Medals world.svg|32px]] '''Nagrody główne'''{{r|DL245}}
|- bgcolor="#FFE4B5E6E6FA
|align=center | <small>'''Nagroda'''</small>|| <small>'''Laureat'''</small>|| <small>'''Kraj'''</small>|| <small>'''Fundator nagrody'''</small>
|-
| align=center | {{trofeum|medal numer|złoty}} || Nie przyznano || || rowspan=8 |[[Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego|Minister Kultury i Sztuki]]{{r|C}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center | {{trofeum|medal numer|srebrny}} || [[Kevin Kenner]]{{r|B}} ||{{Państwo|USA}}
|-
| align=center | {{trofeum|medal numer|brązowy}} || [[Yukio Yokoyama]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| rowspan=2 align=center | 4 || [[Corrado Rollero]] ||{{Państwo|ITA}}
|-
| [[Margarita Szewczenko]] ||{{Państwo|SUN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| rowspan=2 align=center | 5 || [[Anna Malikowa]] ||{{Państwo|SUN}}
|-
| [[Takako Takahashi]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center| 6 || [[Caroline Sageman]] ||{{Państwo|FRA}}
|-
|colspan=4 bgcolor=#CCCCCC align=center | '''Wyróżnienia'''{{r|DL245}}
|- bgcolor=#FFE4B5E6E6FA
|colspan=2 align=center | <small>'''Wyróżniony'''</small>|| <small>'''Kraj'''</small>|| <small>'''Fundator nagrody'''</small>
|-
| colspan=2 align=center | [[Hiroshi Arimori]] ||{{Państwo|JPN}} || rowspan=4 |[[Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego|Minister Kultury i Sztuki]]{{r|C}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| colspan=2 align=center| [[Philippe Giusiano]] || {{Państwo|FRA}}
|-
| colspan=2 align=center | [[Koji Oikawa]] ||{{Państwo|JPN}}
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| colspan=2 align=center | [[Kyoko Tabe]] || {{Państwo|JPN}}
|-
|colspan=4 bgcolor=#CCCCCC align=center | '''Nagrody Specjalne'''{{r|DL245}}
|- bgcolor=#FFE4B5E6E6FA
|align=center | <small>'''Nagroda'''</small>|| <small>'''Nagrodzony'''</small>|| <small>'''Kraj'''</small>|| <small>'''Fundator nagrody'''</small>
|-
| rowspan=2 align=center | Najlepsze wykonanie [[Polonez (muzyka)|poloneza]] || [[Kevin Kenner]]{{r|B}} ||{{Państwo|USA}} || rowspan=2 |[[Towarzystwo im. Fryderyka Chopina]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| [[Wojciech Świtała]] ||{{Państwo|POL}}
|-
| align=center | Najlepsze wykonanie [[Mazurek (taniec stylizowany)|mazurków]] || Nie przyznano || || [[Polskie Radio]]
|- bgcolor=#F5F5DCF5F5F5
| align=center | Najlepsze wykonanie [[Koncert fortepianowy|koncertu]] || Nie przyznano || || [[Filharmonia Narodowa]]
|-