Mała Syrenka 2: Powrót do morza: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Popups: Przywrócenie wersji autora Ulv80 z dnia 2018-01-21 18:35:53 imdb nie wspomina Francji
akt.
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = Mała syrenka 2: Powrót do morza
|oryginalny tytuł = The Little Mermaid II: Return to the Sea
|grafika =
|podpis grafiki =
|gatunek = [[film animowany]]
|rok produkcji =
|data premiery = {{flaga|świat}} [[19 września]] [[2000]]<br />{{flaga|POL}} 4 kwietnia 2001
|kraj produkcji = {{państwo|USA}}<br />{{państwo|CAN}}<br />{{państwo|AUS}}
|język = [[Język angielski|angielski]]
|czas trwania = 70 minut
|reżyseria = Jim Kammerud<br, />Brian Smith
|scenariusz = Elizabeth Anderson<br, />Temple Mathews<br, />Elise D’Haene<br, />Eddie Guzelian
|główne role = [[Tara Strong]]<br />[[Jodi Benson]]<br />[[Samuel E. Wright]]<br />[[Pat Carroll]]<br />[[Max Casella]]<br />[[Stephen Furst]]<br />[[Clancy Brown]]
|główne role =
|muzyka = Danny Troob
|zdjęcia =
|scenografia =
|kostiumy =
|montaż =
|produkcja = Leslie Hough, David Lovegren
|wytwórnia = [[Walt Disney Television Animation]]<br />[[DisneyToon Studios|Walt Disney Video Premiere]]<br />Walt Disney Animation Canada
|wytwórnia =
|dystrybucja = {{flaga|USA}} [[Walt Disney Home Entertainment]]<br />{{flaga|AUS}}{{flaga|CAN}} [[Walt Disney Home Entertainment|Buena Vista Home Entertainment, Inc.]]<br />{{flaga|POL}} [[Imperial CinePix|Imperial Entertainment]]
|dystrybucja =
|budżet =
|poprzednik = ''[[Mała Syrenka (film 1989)|Mała Syrenka]]'' (1989)
|kontynuacja =
|nagrody =
|www =
|dystrybucjadochód =
|głównecommons role =
|wytwórniawikicytaty =
}}
'''Mała syrenka 2: Powrót do morza''' ([[język angielski|ang.]] ''The Little Mermaid II: Return to the Sea'') – [[Australia|australijsko]]-[[Kanada|kanadyjsko]]-[[Stany Zjednoczone|amerykański]] [[film animowany]] [[Walt Disney|Walta Disneya]] z [[2000]] roku, będący kontynuacją filmu ''[[Mała Syrenka (film 1989)|Mała Syrenka]]'' ([[1989]]).
Linia 55 ⟶ 58:
|[[Emilian Kamiński]]
|-
|style="text-align: right" |[[KennethPat MarsCarroll]]
!Morgana
!Król Tryton
|[[Stanisława Celińska]]
|-
|[[Clancy Brown]]
!Ogryzek
|[[Jerzy Dominik]]
|-
|[[Max Casella]]
!Chlup
|[[Robert Rozmus]]
|-
|[[Stephen Furst]]
!Chlap
|[[Adam Bauman]]
|-
| style="text-align: right" |[[Rob Paulsen]]
!książę Eryk
|[[Jacek Kopczyński]]
|-
| style="text-align: right" |[[Kenneth Mars]]
!Królkról Tryton
|[[Włodzimierz Bednarski (aktor)|Włodzimierz Bednarski]]
|-
| style="text-align: right" |[[Cam Clarke]]
!Florek
|[[Cezary Kwieciński]]
|-
| style="text-align: right" |[[RobKay E. PaulsenKuter]]
!Grimsby
!Książę Eryk
|[[JacekWiesław KopczyńskiMachowski]]
|-
| style="text-align: right" |[[PatRené Auberjonois (aktor)|René CarrollAuberjonois]]
!Louis
!Morgana
|[[StanisławaKrzysztof CelińskaKołbasiuk]]
|-
| style="text-align: right" |[[Edie McClurg]]
!Carlotta
|[[Janina Traczykówna]]
|-
| style="text-align: right" | [[Dee Bradley Baker]]
!'''Płaszcz i Szpada'''
!Klorek i Dagony
|[[ArkadiuszJacek JakubikJarosz]]
|-
| colspan=3 style="text-align:center;" bgcolor="#f8f8f8"|