Raijin: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
uzup. meryt., źródła/przypisy
źródła/przypisy
Linia 12:
Aby uchronić się od Pana Groma, należy skryć się pod [[Moskitiera|moskitierą]] lub wykrzykiwać słowo: {{nihongo|„kuwabara-kuwabara”|桑原桑原|dosł. „pole [[Morwa|morwowe]]-pole morwowe”|w znaczeniu pol.: „odpukać w niemalowane drewno”}}{{r|Ken}} – według podań po śmierci Michizane, gdy zmienił się w Czcigodnego Groma, mógł zniszczyć całą stolicę kraju, lecz zamiast tego pioruny uderzyły w pola morwowe w jego posiadłości.
 
Występuje w parze z bóstwem wiatru o imieniu [[Fūjin]], który na barkach niesie worek wiatru{{r|kojien}}{{r|rossella}}.
 
== Wygląd ==
Linia 24:
* W [[Shiogama-jinja]] - {{nihongo|'''Takemikazuchi'''|建御雷神}}.
* W [[Raiden-jinja]] - {{nihongo|'''Ho no Ikazuchikami'''|火雷神}}, {{nihongo|'''Ōikazuchikami'''|大雷神}}, {{nihongo|'''Wakeikazuchikami'''|別雷神}}.
* W [[Kabasan-jinja]] - {{nihongo|"'''Yatsu Ikazuchikami'''"|八雷神|osiem bóstw gromu}}.
 
== Raijin w źródłach historycznych i literaturze ==
Linia 48 ⟶ 47:
<ref name = shinto>{{Cytuj stronę | url = http://eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/search.php?type=1&term=Raijin&andor=AND | tytuł = Raijin | data = 2006 | opublikowany = Kokugakuin University | język = en | data dostępu = 2020-02-14}}</ref>
<ref name = kokugakuin>{{Cytuj książkę | tytuł = Basic Terms of Shinto | wydawca = Kokugakuin University | miejsce = Tokyo | data = 1985 | strony = 67}}</ref>
<ref name = kojien>{{Cytuj książkę | tytuł = {{j|ja|広辞苑}} | wydawca = Iwanami Shoten | miejsce = Tokyo | data = 1980 | strony = 1915, 2296}}</ref>
<ref name = rossella>{{Cytuj książkę | nazwisko = Menegazzo | imię = Rossella | tytuł = Japonia | wydawca = Arkady | data = 2008 | strony = 57 | isbn = 978-83-213-4578-9}}</ref>
}}