Wersja z 09:26, 26 lis 2019 edytuj Mathiasrex (dyskusja \| edycje) 345 374 edycje kat. ← poprzednia edycja		Wersja z 00:24, 24 lut 2020 edytuj anuluj edycję Szoltys-bot (dyskusja \| edycje) Boty 536 211 edycji m poprawa martwych linków zewnętrznych następna edycja →
Linia 41: # ''Balik gospodarski. Opera komiczna we 3 aktach''<ref>{{Cytuj \|autor = \|tytuł = Balik gospodarski : opera komiczna we trzech aktach \|data = \|data dostępu = 2018-10-20 \|opublikowany = polona.pl \|url = https://polona.pl/item/balik-gospodarski-opera-komiczna-we-trzech-aktach,MTI0NDA2Mg/4/#info:metadata}}</ref>, Warszawa (jesień 1780), muzyka: M. Kamieński, wyst. Warszawa 1781(?), wyd. następne: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, t. 1; poz. 2, t. 1; fragm. w zbiorze: ''Piosnki i arie z różnych operów i komedii zebrane'', Warszawa 1801; dedykację przedr. B. Erzepki, zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; fragm. aktu 1 sc. 1 przedr. L. Bernacki: ''Teatr, dramat i muzyka za Stanisława Augusta'' t. 2, Lwów 1925, s. 36-39, (według Ch. S. Favart: ''Le Bal bourgeois'') # ''Do Jaśnie Oświeconego Książęcia Jegomości Krasickiego, biskupa warmińskiego'', Warszawa 1780, wyd. następne: "Tygodnik Polski i Zagraniczny" 1818 nr 52, s. 301-304; zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; przedr. J. Kott w: ''Poezja polskiego Oświecenia. Antologia'', Warszawa 1954; wyd. 2 Warszawa 1956; Z. Goliński w: I. Krasicki:'' Monachomachia'' i ''Antymonachomachia'', Wrocław (1969) "Biblioteka Narodowa" seria I, nr 197, (pierwodruk bezimienny) # [http://91sanockabibliotekacyfrowa.~~146.204.131~~pl/dlibra/docmetadata?id=654 ''Zabobonnik. Komedia we 3 aktach...''], powst. przed VIII 1780(?), wyd. Warszawa I-II 1781 (z nazwiskiem Zabłockiego i dedykacją wierszowaną A. K. Czartoryskiemu), wyst. Warszawa 4 kwietnia 1781, wyd. następne: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, t. 1 (ze skreśleniami cenzury): wyd. K. J. Turowski, Sanok 1856 "Biblioteka Polska" nr 38-40 (razem z poz. 14, pt. ''Komedie''); zobacz Wydania zbiorowe poz. 2, t. 1; wydał i oprac. B. Kąsinowski, Brody 1906 "Arcydzieła Polskich i Obcych Pisarzy" nr 43-44; Lwów (około roku 1913) "Biblioteka Powszechna" 971-972; Warszawa 1955 Biblioteka Świetlicowa "Czytelnika" (uwagi inscenizacyjne oprac. G. Lipszyc, projekty dekoracji i kostiumów K. Nowicki); fragm. aktu 1 scena 1 przedr. L. Bernacki jak wyżej poz. 8, s. 121-124; niektóre warianty tekstu podał B. Kąsinowski, "Pamiętnik Literacki" rocznik 4, 1905, (według J. A. Romagnesi: ''Le Superstitieux'') # ''Szczyry niegrzecznie. Komedia w 4 aktach'', nieukończona, fragm. aktu 1 scena 1 dat. 1780 w rękopisie Biblioteki Czartoryskich sygn. 2483 (brulion-autograf); wyd. B. Erzepki, zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; wyd. następne ogł. J. Pawłowiczowa jak wyżej poz. 10, (tytuł pierwotny: ''Szczerość niegrzeczna'') # ''Tradycja dowcipem załatwiona. Komedioopera. Muzyka: M. Kamieński'', wyst. Warszawa 1780 (według Dmuszewskiego) lub 1789 (według spisu autora), rękopis z partyturą muzyczną w Archiwum Towarzystwa Muzycznego Warszawa; odpis L. Bernackiego w Ossolineum sygn. 7069/I # ''Oddalenie się z Warszawy literata. (Wiersz satyryczny)'', powst. IV 1781 (według A. Jendrysika, poprzednio: 1783), "Nowy Pamiętnik Warszawski" t. 6 (1802), wyd. następne: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, t. 5; poz. 2, t. 2; z rękopisu Biblioteki PAN Kraków pt. ''Odjazd z Warszawy literata'' ogł. K. Estreicher w: T. K. Węgierski: ''Pisma wierszem i prozą'', Lwów 1882 "Biblioteka Klasyków Polskich" nr 6; zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; przedr. J. Kott jak wyżej poz. 9 (z autografu Ossolineum); autograf: Ossolineum sygn. 691/I, kopia z poprawkami A. K. Czartoryskiego w Bibliotece Czartoryskich sygn. 3956 # [http://91sanockabibliotekacyfrowa.~~146.204.131~~pl/dlibra/docmetadata?id=654 ''Fircyk w zalotach. Komedia we 3 aktach''], wyst. Warszawa 16 czerwca 1781, wyd. Warszawa VII 1781 (z wierszem dedykowanym Stanisławowi Augustowi); także (wyd. 2?) Warszawa 1781 (egz. Ossolineum sygn. XVIII-11485-II); wyd. następne: Wilno 1820 (nakł. A. Żółkowskiego, tekst według wyd. 2); przygot. F. S. Dmochowski, zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, t. 2 (tekst jak wyżej); wyd. K. J. Turowski, Sanok 1856 "Biblioteka Polska" nr 38-40 (tekst według wyd. Żółkowskiego; wraz z poz. 10 jak wyżej); zobacz Wydania zbiorowe poz. 2, t. 1 (tekst według wyd. Dmochowskiego); Lwów (1883) "Biblioteka Mrówki" nr 178 (tekst jak wyżej); Lwów-Złoczów (1905) "Biblioteka Powszechna" nr 534 (tekst jak wyżej), także Lwów-Złoczów (1927); oprac. B. Kąsinowski, Brody (1907) "Arcydzieła Polskich i Obcych Pisarzy" nr 58 (tekst według wyd. 2); wyd. J. Michalski, Warszawa 1908 "Wybór Najcelniejszy Pisarzów Polskich i Obcych" (tekst według wyd. Dmochowskiego); oprac. J. Pogonowski, Lwów 1921 "Biblioteka Arcydzieł Klasycznych" nr 27-28 (tekst według wyd. Kąsinowskiego); oprac. S. Vrtel-Wierczyński, Warszawa (1924) "Biblioteka Polska" nr 101 (tekst według wyd. 1), także Warszawa (1930); ze wstępem E. Marwickiego, Łódź (1932) "Biblioteka Klasyków Polskich"'''' ''''nr 26 (tekst według wyd. Wierczyńskiego); oprac. K. Czachowski, wstęp J. Z. Jakubowskiego, (według J. A. Romagnesi: ''Le Petit-maître amoureux'') # ''Dziewczyna sędzią. Komedia we 3 aktach''<ref>{{Cytuj \|autor = \|tytuł = Dziewczyna sędzią : komedya we trzech aktach \|data = \|data dostępu = 2018-10-20 \|opublikowany = polona.pl \|url = https://polona.pl/item/dziewczyna-sedzia-komedya-we-trzech-aktach,OTg5MzM2/0/#info:metadata}}</ref> ''przez F* Z*'', Warszawa VI 1781; także wyd. tytułowe Warszawa 1781 (... przez Fr. Zabłockiego), wyst. Warszawa 12 października 1783; fragm. aktu 1, scena 1 przedr. L. Bernacki jak wyżej poz. 8, s. 58-60; inny tytuł: ''Dziewczyna sędzią, czyli żona w kości wygrana'', (według J. A. Romagnesi: ''La Fille arbitre'') # ''Gamrat, albo ukaranie mężów. Komedia we 3 aktach'', rozpoczęta: VI 1781, wyst. Warszawa 30 czerwca 1785; wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1 t. 4 (pt. ''Mężowie poprawieni przez swoje żony''), wyd. następne zobacz Wydania zbiorowe poz. 2, t. 2; fragm. aktu 1: sceny 1-2 przedr. L. Bernacki jak wyżej poz. 8, s. 68-75; brulion-autograf Biblioteki Czartoryskich sygn. 2483 ogł. J. Pawłowiczowa jak wyżej poz. 10; czystopis-autograf w Bibliotece Czartoryskich sygn. 2491; autograf Biblioteki Narodowej z Cesarskiej Publ. Bibl. Petersburg i odpis z Bibkioteki Zamoyskich – zniszczony w roku 1944, (według N. Hauteroche: ''Les Apparences trompeuses, ou les maris infidèles'')

Franciszek Zabłocki: Różnice pomiędzy wersjami