Języki, genetycznieniekonieczne ze sobą niepowiązanespokrewnione, które wskutek wielowiekowego obcowania ze sobą upodobniły się do siebie pod względem strukturalnym (a nie tylko w aspekcie licznych zapożyczeń słownictwa), łączy się w tzw. [[liga językowa|ligi językowe]], np. [[Bałkańska liga językowa|liga bałkańska]] obejmująca m.in. [[język bułgarski|bułgarski]], [[język rumuński|rumuński]], [[język serbski|serbski]], [[język nowogrecki|nowogrecki]] i [[język albański|albański]]