Dyskusja:Pielgrzymów (województwo opolskie): Różnice pomiędzy wersjami

re
(drobne redakcyjne)
(re)
 
{{ping|ŠJů}} [https://www.google.com/maps/place/Pielgrzym%C3%B3w/@50.178728,17.6614315,15z/data=!4m5!3m4!1s0x47119ca13342f075:0x665413417624fcde!8m2!3d50.1766398!4d17.6612676 Google maps] pokazuje graniczny potok Troja. [[Wikipedysta:Magen|Magen]] ([[Dyskusja wikipedysty:Magen|dyskusja]]) 12:16, 15 cze 2020 (CEST)
 
: {{ping|Magen}} Rzeczywiście, potok Hrozová jest v Mapach Google oznaczony nazwą Troja na całej swojej długości. Tak więc, zgodnie z tą mapą, nawet nie wpada do Hrozovej, jak czytamy w artykule. Ale kiedy patrzymy na wieś [[Zopowy]], gdy zaznaczona jest prawdziwa rzeka [[Troja (rzeka)|Troja]], widzimy to również pod tą nazwą. Znalazłem jednak [https://www.pod.cz/projekty/flora_a_fauna/VHPKR/DatrekyKr/hrozova.html czeski artykuł z 2006 roku], w którym nazwa Trója jest naprawdę wymieniona jako alternatywna nazwa strumienia Hrozová na całej jego długości, tj. tak jak jest dziś zaznaczony na mapach Google. Jeśli w przeszłości strumień Troja był uważany za lewy dopływ strumienia Hrozová, oznacza to, że jeden z prawych dopływów dzisiejszego strumienia Hrozová musiał być uważany za górny strumień Hrozovej. Uwzględniany jest tylko strumień, który jest teraz zaznaczony na mapach nazwą Cieklec – na mapach Google wcale nie jest rysowany. Zdecydowanie zaleca się stosowanie lepszych i bardziej niezawodnych map niż map Google. [https://www.zakonyprolidi.cz/ms/2013-37 Dokumenty z 2013 r. do Konwencji o granicach państwowych z 1995 r] w ogóle nie wspominają o nazwie Troja. Strumień, który przepływa przez Pielgrzymów, jest tam oznaczony dwoma równoległymi nazwami: "Biskupický potok (Wielki Potok)", i część poniżej przecięcia jest nawet oznaczony trzema nazwami: "Hrozová (Wielki Potok, Cieklec)". Na koniec mamy cztery różne nazwy, które ma sekcja strumienia w Pielgrzymówie: '''Hrozová, Trója, Biskupický potok, Wielki Potok'''. Wydaje się, że hydrologia w tym regionie jest tak złożona jak jego historia.--[[Wikipedysta:ŠJů|ŠJů]] ([[Dyskusja wikipedysty:ŠJů|dyskusja]]) 13:02, 15 cze 2020 (CEST)
198

edycji