Dyskusja wikipedysty:Mathiasrex/archiwum 12: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Mathiasrex (dyskusja | edycje) |
|||
Linia 141:
: Tutaj wszystkie inne podkategorie są z dużej, moim zdaniem tak jest poprawnie jeśli podawana jest pełna nazwa szkoły: Kategoria:Absolwenci uczelni w Paryżu [[Wikipedysta:Tremendo|Tremendo]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tremendo|dyskusja]]) 22:44, 15 cze 2020 (CEST)
:: To nie jest kalka, jeżeli po francusku nazwy szkół pisane są z dużej "Ecole", a my w polskiej wiki podajemy niezmienioną francuską nazwę, to powinniśmy zachować ich ortografię. Nie widzę powodu żeby zmieniać na mała literę. W polskiej ortografii zresztą też jest duża w przypadku szkół: Kategoria:Absolwenci Szkoły Głównej Handlowej chociaż to nie ma tutaj znaczenia [[Wikipedysta:Tremendo|Tremendo]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tremendo|dyskusja]]) 23:43, 15 cze 2020 (CEST)
::: Ale co to ma wspólnego z polską ortografią, jeżeli nazwa szkoły nie jest przetłumaczona, jaki jest powód zmiany dużej litery na małą w Ecole? [[Wikipedysta:Tremendo|Tremendo]] ([[Dyskusja wikipedysty:Tremendo|dyskusja]]) 00:42, 16 cze 2020 (CEST)
| |||