Wiesław Machowski: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Anulowanie wersji 59955663 autorstwa 79.191.76.157 (dyskusja); bez źródła
Znacznik: Anulowanie edycji
akt., ujednolicenie
Linia 23:
 
== Filmografia ==
* 1990 -: ''Jan Kiliński'',
* 1989 -: ''[[Gorzka miłość]]'', – Niemiec szukający Lecha w młynie
* 1989 - „Młyn” (3) w serialu Gorzka miłość,
* 1989: ''[[W krainie czarnoksiężnika Oza (serial animowany)|W krainie czarnoksiężnika Oza]]'' – handlarz z Drewnianej Góry (głos)
* 1989 - ''[[Gorzka miłość]]'',
* 1987 -: ''[[Misja specjalna (film)|Misja specjalna]]'',
* 1984 -: ''[[Kim jest ten człowiek]]'' – członek NSDAP sprawdzający dokumenty Marii w pociągu,
* 1983 -: ''[[Lata dwudzieste... Latalata trzydzieste...]]'' – właściciel,
* 1980: - „Ponad 200 czwartków” (5) w serialu ''[[Dom (serial telewizyjny)|Dom]] (1980 - 2000)'' – lekarz w sanatorium przeciwgruźliczym w Otwocku, (odc. 5)
* 1979 -: ''[[Skradziona kolekcja]]'',
* 1979 -: ''[[Prom do Szwecji]]'',
* 1978: - „Marsylia” (3) w serialu ''[[Życie na gorąco (serial telewizyjny)|Życie na gorąco]],'' (odc. 3)
* 1977: - „Do broni” (9) w serialu ''[[Polskie drogi (serial telewizyjny)|Polskie drogi]]'' – lekarz leczący Leopolda Niwińskiego (odc. 9)
 
== Dubbing ==
* 2003: - ''[[Dobry piesek]]''Panpan Leone
* 2001: - ''[[Barbie w Dziadku do orzechów]]''Dziadekdziadek Drosselmayer
* 2000 -2001: ''[[Mała Syrenka 2: Powrót do morza]]'' – Grimsby
* 2000: - ''[[Opowieści Starego Testamentu]]''
** Jakub,
** Samuel
* 19972000-2001: - ''[[Przygody Misia Paddingtona]] ''
* 1999: - ''[[Asterix i Obelix kontra Cezar]]''
* 1998 - [[Podróże z Aleksandrem i Emilią]] – Doktor Arthur Evans (7)
* 1999: ''[[Batman i Mr. Freeze: Subzero]]''
* 1997-2001 - [[Przygody Misia Paddingtona]]
* 1996 -1998: ''[[Miłość i wojna (film 1996)|Miłość i wojna]]''
* 1997 - [[Polowanie na mysz]] – Prawnik
* 1997 -1998: [[Batman i Superman|''Nowe przygody Batmana i Supermana'']] – Alfred Pennyworth
* 1996 -1998: ''[[Laboratorium Dextera]]''
* 1997 - [[Wiek niewinności (film)|Wiek niewinności]] – Sillerton Jackson
** policjant <small>(odc. 14a)</small>,
* 1996 - [[Laboratorium Dextera]] –
** Truteń kat <small>(14)odc. 14c)</small>
** Policjant (14),
* 1998: ''[[Kocia ferajna]]'' (druga wersja dubbingowa) –
** Truteń kat (14)
** gubernator,
* 1996 - [[Miłość i wojna (film 1996)|Miłość i wojna]]
** profesor Komberow <small>(odc. 30)</small>
* 1996 - [[Kosmiczny mecz]] – Psychoterapeuta
* 1998: ''[[Flintstonowie]]'' (trzecia wersja dubbingowa) – Bill Samson
* 1995 - [[Nowe przygody Madeline]]
* 1998: - ''[[Podróże z Aleksandrem i Emilią]]''Doktordoktor Arthur Evans <small>(odc. 7) </small>
* 1995 - [[Strażnicy Dobrej Nowiny]]
* 1994-1998: - ''[[Spider-ManMała Syrenka (serialfilm animowany 19941989)|Spider-ManMała Syrenka]]''SilvermaneGrimsby
* 1985-1988 1998-1999: ''[[M.A.S.K.]]''
* 1994-1995 - [[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]] – Omar
** pan McKena <small>(odc. 23)</small>,
* 1992-1995 - [[Tajna misja (serial telewizyjny)|Tajna misja]] – pan Fuller
** lekarz <small>(odc. 26) </small>
* 1992 - [[Batman (serial animowany 1992)#Batman i Mr. Freeze: Subzero|Batman i Mr. Freeze: Subzero]]
* 1997 -1998: ''[[Polowanie na mysz]]''Prawnikprawnik
* 1991 - [[Powrót do przyszłości (serial animowany)|Powrót do przyszłości]]
* 1991 1997-1998: ''[[RupertSpider-Man (serial animowany 1994)|RupertSpider-Man]]'' (pierwsza Panwersja dubbingowa) – RibonsSilvermane
* 1995 -1997: ''[[Strażnicy Dobrej Nowiny]]''
* 1989-1992 - [[Chip i Dale: Brygada RR|Brygada RR]] – Crocker, archeolog (24)
* 1996 -1997: ''[[Kosmiczny mecz]]''Psychoterapeutapychoterapeuta
* 1989 - [[Mała Syrenka (film 1989)|Mała Syrenka]] – Grimsby
* 1997: - ''[[Wiek niewinności (film)|Wiek niewinności]]'' – Sillerton Jackson
* 1987-1990 - [[Kacze opowieści (serial animowany 1987)|Kacze opowieści]] –
* 1995 -1996: ''[[Nowe przygody Madeline]]''
** Rufus Pinfeathers, burmistrz Kaczego Fortu (60),
* 1994-1995 -1998: ''[[Aladyn (serial animowany)|Aladyn]]'' (pierwsza wersja dubbingowa) – Omar
** Ludwing von Kaczylton (63),
* 1991 1995-1996: ''[[Powrót do przyszłości (serial animowany)|Powrót do przyszłości]]''
** prokurator na procesie Sknerusa (64)
* 1994: ''[[Rupert (serial animowany)|Rupert]]'' – pan Ribons <small>(odc. 65)</small>
* 1987 - [[Tylko Manhattan]] – Lekarz
* 1987 -1994: ''[[Babar (serial animowany)|Babar]]''
* 1993: ''[[Piękna i Bestia (film 1991)|Piękna i Bestia]]'' (pierwsza wersja dubbingowa) – księgarz
* 1996 - [[Historie biblijne]]
* 1986 -1993: ''[[PiotrTajna Wielkimisja (serial telewizyjny)|PiotrTajna Wielkimisja]]''Generał Patrickpan GordonFuller <small>(odc. 1-2)</small>
* 1987-1990 -1992: ''[[Kacze opowieści (serial animowany 1987)|Kacze opowieści]]''
* 1985-1988 - [[M.A.S.K.]] –
** Rufus Pinfeathers, burmistrz Kaczego Fortu <small>(odc. 60)</small>,
** pan McKena (23),
** Ludwing von Kaczylton <small>(odc. 63)</small>,
** lekarz (26)
** prokurator na procesie Sknerusa <small>(odc. 64)</small>
* 1985 - [[Gumisie]] – Król Gregor
* 1989-1992 -1991: ''[[Chip i Dale: Brygada RR|Brygada RR]]'' archeolog Crocker, archeolog(odc. (24)
* 1985 - [[Piotr I Wielki|Piotr Wielki]] – Generał Patrick Gordon
* 1985 1990-1993: ''[[Gumisie]]''Królkról Gregor
* 1982 - [[Hotel Polanów i jego goście]] –
* 1990: ''[[Najwspanialsze historie z kart Biblii|Historie biblijne]]'' (pierwsza wersja dubbingowa)
* 1989: ''[[Dwunastu gniewnych ludzi]]'' – Ławnik nr 10 <small>(niektóre kwestie, uzupełniane w roku 1989)</small>
* 1987 -1989: ''[[Tylko Manhattan]]''Lekarzlekarz
* 1988-1990: ''[[Kocia ferajna|Kot Tip-Top]]'' (pierwsza wersja dubbingowa) – jeden z pasażerów statku Aloha Hooey <small>(odc. 1)</small>
* 1985 -1988: ''[[Piotr I Wielki (serial telewizyjny)|Piotr Wielki]]''Generałgenerał Patrick Gordon
* 1982 -1983: ''[[Hotel Polanów i jego goście]]''
** Chaim Menoches,
** Stobe
* 1992-1995 -1983: ''[[Tajna misjaArabela (serial telewizyjny)|Tajna misjaArabela]]''król pan FullerHiacynt
* 1981 - [[Smerfy]] – Ojciec Czas
* 1987-1989: ''[[Smerfy (serial animowany)|Smerfy]]'' (pierwsza wersja dubbingowa) – Ojciec Czas <small>(sezony I-III)</small>
* 1980: - ''[[Czyje to prawo?]]''
* 1978 - [[Arabela (serial telewizyjny)|Arabela]] – Król Hiacynt
* 1975 -1980: ''[[Pszczółka Maja (serial animowany 1975)|Pszczółka Maja]]''Pułkownikdowódca mrówek <small>(odc. 8)</small>
* 1976 -1977: ''[[Strzały Robin Hooda]]''
* 1975 - [[Pszczółka Maja (serial animowany 1975)|Pszczółka Maja]] – Pułkownik
* 1972: - ''[[Pinokio (serial animowanyWódz 1972)|PinokioSeminolów]]''
* 1956 -1964: ''[[Herbaciarnia „Pod Księżycem”|Herbaciarnia pod księżycem]]'' – kapitan Fisby
* 1971 - [[Wódz Seminolów]]
* 1961 -1960: ''[[KociaWszystko ferajnao Ewie]]''Bill Samson
** Gubernator,
** Profesor Komberow (30)
* 1960 - [[Flintstonowie]]
* 1960 - [[Wszystko o Ewie]] – Bill Samson
* 1957 - [[Dwunastu gniewnych ludzi|Dwunasty gniewnych ludzi]] – Ławnik nr.10
* 1956 - [[Herbaciarnia „Pod Księżycem”|Herbaciarnia pod księżycem]] – kapitan Fisby
 
== Linki zewnętrzne ==