Turandot: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m MalarzBOT: {{ka}} jest redirectem {{Kontrola autorytatywna}}
→‎Słynne arie: -POV, zmiana na Wybrane arie i fragmenty i zamieszczenie takowych
Linia 52:
Księżniczka Turandot wydaje rozkaz. Nikt nie może zasnąć w Pekinie, póki ona nie pozna imienia przybysza, który odpowiedział na jej zagadki. Straże aresztują Timura i Liu. Byli widziani w obecności Kalafa, więc pewnie wiedzą, kim jest. Turandot chce zmusić Timura, aby ten wyjawił, kim jest przybysz. Aby go chronić, Liu wyznaje, że tylko ona zna imię przybysza. Pomimo tortur Liu nie wyrzeka ani słowa. Turandot jest pod wrażeniem hartu ducha dziewczyny. Gdy pyta ją, co pozwala jej znieść takie cierpienia, ta odpowiada, że miłość. Tortury stają się coraz dotkliwsze. Liu mówi księżniczce, że i ona pozna radość miłości po czym chwyta sztylet i zabija się. Tłum tworzy orszak pogrzebowy i zabiera ciało Liu. Turandot zostaje sam na sam z Kalafem. Gdy Kalaf składa na jej ustach pocałunek, w księżniczce budzi się uczucie, którego jeszcze nigdy nie zaznała. Kalaf oddaje swe życie w jej ręce i wyjawia swe imię. Turandot oznajmia ludowi imię cudzoziemca: dla niej nazywa się on Miłość.
 
== SłynneWybrane arie i fragmenty ==
===Akt I: ''Signore ascolta'' (Panie, posłuchaj)===
Z opery ''Turandot'' pochodzi jedna z najbardziej znanych arii operowych świata – ''[[Nessun dorma]]''.
Aria, w której Liu daje wyraz swojej miłości do Kalafa oraz wyraża obawy o jego przesądzony los po decyzji o podjęciu starań o rękę Turandot.
===Akt I: "Non piangere, Liu!" (Nie płącz, Liu)===
Aria Kalafa bezpośrednio po ''Signore ascolta'', w której pragnie uspokoić obawy Liu oraz wskazuje motywację swojej decyzji. Do arii dołączają się inne postaci, które swoimi wstawkami chcą odwieść go od tej decyzji albo podkreślają szaleńczość jego decyzji. W kulminacyjnym momencie Kalaf śpiewa o przeznaczeniu, które doprowadzi go do zwycięstwa w konkursie zagadek i zdobycie ręki Turandot. Jednocześnie tłum śpiewa o jego przegranym losie i śmierci: Kalaf trzykrotnie wzywa imienia Turandot, a tłum wraz z Liu tuż po, dodaje "śmierć". Książę trzykrotnie uderza w gong. Na sam koniec ministrowie nawołują do pogodzenia się z wolą śmiałka oraz podkreślają jego przegrany losu (''Quando rangola il gong, la morte gongola!''). Kończy się akt I.
===Akt II, scena 2: ''In questa reggia'' (W tym pałacu)===
Aria, w której Turandot wyjaśnia przyczynę swojego postępowania wobec starających się o jej rękę. Pod koniec arii dołącza się Kalaf. W tym krótkim duecie Turandot śpiewa: ''Gli enigmi sono tre, la morte è una!'' (Zagadki są trzy, a śmierć jedna), zaś Kalaf: ''Gli enigmi sono tre, una è la vita!'' (Zagadki są trzy, a jedno życie).
===Akt II, scena 2: ''Straniero ascolta'' (Słuchaj, nieznajomy)===
Scena, w której Turandot stawia trzy pytania, zaś Kalaf w triumfalnym tonie na wszystkie odpowiada.
===Akt III, scena 1: ''Nessun dorma!'' (Niechaj nikt nie śpi)===
Aria Kalafa, który wyczekuje poranka w pewności, że księżniczka nie pozna jego imienia. Jednocześnie z oddali słychać lud śpiewający ''Nessun dorma'' - zgodnie z wcześniejszym obwieszczeniem herolda, tej nocy nikt nie zaśnie, gdyż pod groźbą śmierci, imię księcia ma być ujawnione przed świtem.
===Akt III, scena 2 ''Diecimila aani al nostro IImperatore'' (Dziesięć tysięcy lat naszemu cesarzowi)===
Po wyznaniu Turandot, że poznała imię nieznajomego - Miłość, tłum wyśpiewuje radość w monumentalnym chórze opartym na motywach ari ''Nessun dorma!''
 
== Linki zewnętrzne ==