Lista odcinków serialu Chicago Med: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
drobne redakcyjne, drobne techniczne, drobne merytoryczne, akt., wikikod, premiera sezonu 4 w Polsce
Linia 1:
Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego '''[[Chicago Med]]''' – emitowanego przez amerykańską stację telewizyjną [[NBC]] od [[17 listopada]] [[2015]] roku. W Polsce od 17 Lutego na FOX.
 
{| class="wikitable" style="text-align:center"
== Przegląd sezonów ==
|-
{{:Chicago Med}}
! style="padding: 0px 8px" colspan="2" rowspan="2"| Sezon
! style="padding: 0px 8px" rowspan="2"| Odcinki
! colspan="2"| Oryginalna emisja {{flaga|USA}} [[NBC]]
! colspan="3"| Oryginalna emisja {{flaga|POL}}
|-
! Premiera sezonu
! style="padding: 0px 8px"| Finał sezonu
! Premiera sezonu
! Finał sezonu
|-
|bgcolor="#993300"|
|'''[[#Pilot (2015)|Pilot]]'''
|1
|colspan="2"|[[7 kwietnia]] [[2015]]
|colspan="2"|[[5 grudnia]] [[2018]]
|-
|bgcolor="#6666CC"|
|'''[[#Sezon 1 (2015-2016)|1]]'''
|18
|[[17 listopada]] [[2015]]
|[[17 maja]] [[2016]]
|[[17 lutego]] [[2020]]
|[[10 marca]] [[2020]]
|-
|bgcolor="#009999"|
|'''[[#Sezon 2 (2016-2017)|2]]'''
|23
|[[22 września]] [[2016]]<ref>{{cytuj stronę | url=http://naekranie.pl/aktualnosci/telewizja-nbc-ujawnia-daty-premier-w-sezonie-201617| tytuł=Telewizja NBC ujawnia daty premier w sezonie 2016/17 | praca=naekranie.pl | data dostępu=16 czerwca 2016| język=pl}}</ref>
|[[11 maja]] [[2017]]
|[[11 marca]] [[2020]]
|[[10 kwietnia]] [[2020]]
|-
|bgcolor="#000000"|
|'''[[#Sezon 3 (2017-2018)|3]]'''
|20
|21 listopada 2017<ref>{{cytuj stronę | url=https://spoilertv.pl/aktualnosci/69941/nbc-podaje-date-premiery-3-sezonu-chicago-med| tytuł= NBC podaje datę premiery 3 sezonu „Chicago Med”| praca=spoilertv.pl | data dostępu=2017-10-10 | język=pl}}</ref>
|15 maja 2018
|[[14 kwietnia]] [[2020]]
|[[11 maja]] [[2020]]
|-
|bgcolor="#009900"|
|'''[[#Sezon 4 (2018-2019)|4]]'''
|22
|26 września 2018<ref>{{cytuj stronę | url=https://tvline.com/2018/06/19/nbc-fall-premiere-dates-this-is-us-season-3-return/| tytuł=NBC Fall Premiere Dates: This Is Us, #OneChicago, XL Good Place and More| praca=tvline.com | data dostępu=2018-06-19 | język=en}}</ref>
|22 maja 2019
|{{kom-skrót|n/a}}
|{{kom-skrót|n/a}}
|-
|bgcolor="#336633"|
|'''[[#Sezon 5 (2019-2020)|5]]'''
|20
|25 września 2019<ref>{{cytuj stronę | url=https://naekranie.pl/aktualnosci/nbc-jesienna-ramowka-daty-premier-seriali-1560802760 | tytuł=NBC - jesienna ramówka. Daty premier seriali | praca=naekranie.pl | data dostępu=2019-06-27 | język =pl }}</ref>
|15 kwietnia 2020
|{{kom-skrót|n/a}}
|{{kom-skrót|n/a}}
|}
 
== Pilot (2015) ==
OdcinkPilot pilotażowyserialu jest jednocześnie 19 odcinkiem z3 sezonu serialu [[Chicago Fire (serial telewizyjny)| Chicago Fire]].
{| class="wikitable plainrowheaders" style="width: 100%; margin-right: 0;"
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Nr w serii <br />[[Chicago Fire (serial telewizyjny)|Chicago Fire]]
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | # Sezon 3 <br />[[Chicago Fire (serial telewizyjny)|Chicago Fire]]
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Tytuł
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | ReżyseriaPolski tytuł
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Reżyseria
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Scenariusz
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Premiera {{Flaga|USA}}<br /><small>([[NBC]])</small>
! style="background-color:#993300; color: #f9f9f9;" | Premiera {{Flaga|POL}}w Polsce<br /><small>([[Fox (Polska)|Fox]])</small>
{{odcinek2/sublista
|numer = 65
|odcinek = 19
|tytuł = I Am the Apocalypse
|źródło = <ref>{{cytuj stronę | url=http://thefutoncritic.com/listings/20150320nbc08/ | tytuł=Chicago Fire - I Am the Apocalypse | praca=thefutoncritic.com | data dostępu= 20 marca 2015| język=en}}</ref>
|polski tytuł = Jestem apokalipsą
|premiera USA = [[7 kwietnia]] [[2015]]
|premiera POLUSA = [[57 grudnia]]kwietnia [[2018]]2015
|premiera POL = 5 grudnia 2018
|reżyseria = Joe Chappelle
|scenariusz = Dick Wolf, Matt Olmstead, Michael Brandt, Derek HaaSHaas
|opis =
|kolor linii = 993300
Linia 87 ⟶ 35:
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | #
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | Tytuł
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | Reżyseria
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | Scenariusz
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|USA}} Premiera<br /><small>([[NBC]])</small>
! style="background-color:#6666CC; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|POL}} Premiera w Polsce<br /><small>([[Fox (Polska)|Fox]])</small>
{{odcinek2/sublista
|numer = 1 |odcinek =1
Linia 143 ⟶ 91:
|reżyseria = Nick Gomez
|scenariusz = Jeff Drayer
|opis = Odcinek jest drugą częścią trzyodcinkowego [[Crossover (film)|crossoveru]] z serialami: [[Chicago Fire (serial telewizyjny)|Chicago Fire]] (część 1: sezon 4, odcinek 10) oraz [[Chicago PD]] (część 3: sezon 3, odcinek 10).
|opis =
|kolor linii = 6666CC
}}
Linia 296 ⟶ 244:
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | #
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | Tytuł
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | Reżyseria
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | Scenariusz
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|USA}} Premiera<br /><small>([[NBC]])</small>
! style="background-color:#009999; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|POL}} Premiera w Polsce<br /><small>([[Fox (Polska)|Fox]])</small>
{{odcinek2/sublista
|numer =19 |odcinek =1
Linia 560 ⟶ 508:
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | #
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | Tytuł
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | Reżyseria
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | Scenariusz
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|USA}} Premiera<br /><small>([[NBC]])</small>
! style="background-color:#000000; color: #f9f9f9;" | {{Flaga|POL}} Premiera w Polsce<br /><small>([[Fox (Polska)|Fox]])</small>
{{odcinek2/sublista
|numer =42 |odcinek =1
Linia 787 ⟶ 735:
 
== Sezon 4 (2018-2019) ==
{| class="wikitable" width="99100%"
|-
!! style="background-color: #009900; color:#100; text-align: center;"|Nr
Linia 794 ⟶ 742:
!! style="background-color: #009900; color:#100; text-align: center;"|Reżyseria
!! style="background-color: #009900; color:#100; text-align: center;"|Scenariusz
!! style="background-color: #009900; color:#100; text-align: center;"|Premiera<br {{flaga|USA}} /><small>([[NBC]])</small>
!! style="background-color: #009900; color:#100; text-align: center;"|Premiera {{flaga|POL}}w Polsce<br /><small>([[Fox (Polska)|Fox]])</small>
{{odcinek2/sublista
|numer =62|odcinek =1
Linia 801 ⟶ 749:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20180918nbc06/ | tytuł=Chicago Med - Be My Better Half| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-09-18 | język=en}}</ref>
|premiera USA =26 września 2018
|premiera POL = <span5 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Michael Waxman
|scenariusz =Diane Frolov, Andrew Schneider
|opis =
|kolor linii =009999009900
}}
{{odcinek2/sublista
Linia 812 ⟶ 760:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url= http://www.thefutoncritic.com/listings/20180911nbc21/| tytuł=Chicago Med - When to Let Go| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-09-11 | język=en}}</ref>
|premiera USA =3 października 2018
|premiera POL = <span5 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Charles S. Carroll
|scenariusz =Diane Frolov, Andrew Schneider, Danny Weiss
|opis = Odcinek jest drugą częścią trzyodcinkowego [[Crossover (film)|crossoveru]] z serialami: [[Chicago Fire (serial telewizyjny)|Chicago Fire]] (część 1: sezon 7, odcinek 2) oraz [[Chicago PD]] (część 3: sezon 6, odcinek 2).
|opis =
|kolor linii =009999
}}
Linia 823 ⟶ 771:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url= http://www.thefutoncritic.com/listings/20180918nbc18/| tytuł=Chicago Med - Heavy is the Head| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-09-18 | język=en}}</ref>
|premiera USA =10 października 2018
|premiera POL = <span12 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Michael Waxman
|scenariusz =Jeff Drayer
Linia 834 ⟶ 782:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url= http://www.thefutoncritic.com/listings/20180924nbc16/| tytuł=Chicago Med - Backed Against the Wall| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-09-24 | język=en}}</ref>
|premiera USA =17 października 2018
|premiera POL = <span12 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Vincent Misiano
|scenariusz =Eli Talbert
Linia 845 ⟶ 793:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181001nbc12/ | tytuł=Chicago Med - What You Don't Know| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-10-01 | język=en}}</ref>
|premiera USA =24 października 2018
|premiera POL = <span19 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Donald Petrie
|scenariusz =Stephen Hootstein
Linia 856 ⟶ 804:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181015nbc09/ | tytuł=Chicago Med - Lesser of Two Evils| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-10-15 | język=en}}</ref>
|premiera USA =31 października 2018
|premiera POL = <span19 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Martha Mitchell
|scenariusz =Safura Fadavi, Meridith Friedman
Linia 867 ⟶ 815:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181015nbc17/ | tytuł=Chicago Med - The Poison Inside Us| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-10-15 | język=en}}</ref>
|premiera USA =7 listopada 2018
|premiera POL = <span26 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Milena Govich
|scenariusz =Jeff Drayer, Joseph Sousa
Linia 878 ⟶ 826:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181029nbc04/ | tytuł=Chicago Med - Play By My Rules| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-10-29 | język=en}}</ref>
|premiera USA =14 listopada 2018
|premiera POL = <span26 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>sierpnia 2020
|reżyseria =Valerie Weiss
|scenariusz =Eli Talbert, Daniel Sinclair
Linia 889 ⟶ 837:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url= http://www.thefutoncritic.com/listings/20181112nbc14/| tytuł=Chicago Med -Death Do Us Part | praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-11-12| język=en}}</ref>
|premiera USA =5 grudnia 2018
|premiera POL = <span2 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Fred Berner
|scenariusz = Stephen Hootstein, Paul R. Puri
Linia 900 ⟶ 848:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181224nbc08/ | tytuł=Chicago Med - All the Lonely People| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-12-24| język=en}}</ref>
|premiera USA =9 stycznia 2019
|premiera POL = <span2 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Michael Waxman
|scenariusz = Diane Frolov, Andrew Schneider
Linia 911 ⟶ 859:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20181231nbc10/ | tytuł=Chicago Med - Who Can You Trust| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2018-12-31| język=en}}</ref>
|premiera USA =16 stycznia 2019
|premiera POL = <span9 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Charles S. Carroll
|scenariusz = Meridith Friedman, Safura Fadavi
Linia 922 ⟶ 870:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190107nbc12/ | tytuł=Chicago Med - The Things We Do| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-01-07| język=en}}</ref>
|premiera USA =23 stycznia 2019
|premiera POL = <span9 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Carl Seaton
|scenariusz = Jeff Drayer, Danny Weiss
Linia 933 ⟶ 881:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190122nbc10/ | tytuł=Chicago Med - Ghosts in the Attic| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-01-07| język=en}}</ref>
|premiera USA =6 lutego 2019
|premiera POL = <span16 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Michael Pressman
|scenariusz = Stephen Hootstein, Joseph Sousa, Jason Cho
Linia 944 ⟶ 892:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190128nbc11/ | tytuł=Chicago Med - Can't Unring That Bell| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-01-07| język=en}}</ref>
|premiera USA =13 lutego 2019
|premiera POL = <span16 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Lin Oeding
|scenariusz = Diane Frolov, Andrew Schneider, Daniel Sinclair
Linia 955 ⟶ 903:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190204nbc08/ | tytuł=Chicago Med - We Hold These Truths| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-01-07| język=en}}</ref>
|premiera USA =20 lutego 2019
|premiera POL = <span23 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Nicole Rubio
|scenariusz = Eli Talbert, Paul R. Puri
Linia 966 ⟶ 914:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190211nbc07/ | tytuł=Chicago Med - Old Flames, New Sparks| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-02-11| język=en}}</ref>
|premiera USA =27 lutego 2019
|premiera POL = <span23 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Elodie Keene
|scenariusz = Safura Fadavi, Meridith Friedman
Linia 977 ⟶ 925:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190311nbc09/ | tytuł=Chicago Med - The Space Between Us| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-03-11| język=en}}</ref>
|premiera USA =27 marca 2019
|premiera POL = <span30 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Daniela De Carlo
|scenariusz = Danny Weiss, Ryan Michael Johnson, Jeff Drayer
Linia 988 ⟶ 936:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190318nbc08/| tytuł=Chicago Med - Tell Me the Truth| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-03-18| język=en}}</ref>
|premiera USA =3 kwietnia 2019
|premiera POL = <span30 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>września 2020
|reżyseria = Vincent Misiano
|scenariusz = Diane Frolov, Andrew Schneider, Gabriel L. Feinberg
Linia 999 ⟶ 947:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190408nbc06/| tytuł=Chicago Med - Never Let You Go| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-04-08| język=en}}</ref>
|premiera USA =24 kwietnia 2019
|premiera POL = <span7 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>października 2020
|reżyseria =Charles S. Carroll
|scenariusz = Stephen Hootstein, Joseph Sousa
Linia 1010 ⟶ 958:
|źródło = <ref>{{cytuj stronę |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20190422nbc06/| tytuł=Chicago Med - More Harm Than Good| praca = thefutoncritic.com | data dostępu=2019-04-22| język=en}}</ref>
|premiera USA =8 maja 2019
|premiera POL = <span7 style="color:gray;"><small>nieemitowany</small></span>października 2020
|reżyseria =Milena Govich
|scenariusz = Eli Talbert, Daniel Sinclair
Linia 1048 ⟶ 996:
!! style="background-color: #336633; color:#100; text-align: center;"|Reżyseria
!! style="background-color: #336633; color:#100; text-align: center;"|Scenariusz
!! style="background-color: #336633; color:#100; text-align: center;"|Premiera<br {{flaga|USA}} /><small>([[NBC]])</small>
!! style="background-color: #336633; color:#100; text-align: center;"|Premiera {{flaga|POL}}w Polsce
{{odcinek2/sublista
|numer =84|odcinek =1
Linia 1091 ⟶ 1039:
|reżyseria =Michael Pressman
|scenariusz = Diane Frolov, Andrew Schneider, Dick Wolf, Derek Haas
|opis = Odcinek jest drugą częścią trzyodcinkowego [[Crossover (film)|crossoveru]] z serialami: [[Chicago Fire (serial telewizyjny)|Chicago Fire]] (część 1: sezon 8, odcinek 14) oraz [[Chicago PD]] (część 3: sezon 7, odcinek 4).
|opis =
|kolor linii =336633
}}