Redaktorek101
Dołączył 26 mar 2015
Usunięta treść Dodana treść
→Niemieckie nazwy miejscowości: komentarz |
|||
Linia 33:
Nazwy wprowadzane w czasach II i III Rzeszy miały charakter germanizacyjny. Dla wspomnianego Rzuchowa jest niemiecka historyczna nazwa Rzuchow, funkcjonująca znacznie dłużej niż wprowadzona przez władze pruskie. O nazwach pruskich czy nazistowskich, naturalnie można wspomnieć w nagłówku historia i zaznaczyć w jakich latach nazwa funkcjonowała. pozdrawiam --[[Wikipedysta:Swd|Swd]] ([[Dyskusja wikipedysty:Swd|dyskusja]]) 09:51, 24 wrz 2020 (CEST)
**Nazwa Schonberg wprowadzona została w 1908 roku, zatem jest ona nienazistowska i wg polskiego prawa może być używana w określaniu miejscowości.
http://www.territorial.de/obschles/rybnik/fischgru.htm
*** Ale Schonberg jest pruską nazwą germanizacyjną z okresu II Rzeszy. W czasach Bismarck'owskich i post Bismarck'owskich wprowadzano szereg nazw mających na celu germanizację polskojęzycznych miejscowości. Niemiecką nazwą historyczną wspomnianego Rzuchowa jest "Rzuchow", w myśl walki z polonizmamy w dobie rodzącego się ruchu polskiego na Górnym Śląsku, wprowadzano twory typu Schonberg. --[[Wikipedysta:Swd|Swd]] ([[Dyskusja wikipedysty:Swd|dyskusja]]) 17:37, 24 wrz 2020 (CEST)
* A ja dodam tylko, że kiedy już dodajesz te nazwy, to umieść źródło w formie przypisu. [[Wikipedysta:MOs810|MOs810]] ([[Dyskusja wikipedysty:MOs810|dyskusja]]) 10:10, 24 wrz 2020 (CEST)
| |||