Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2021-02-25: Różnice pomiędzy wersjami

::: Szukałem jakichś dobrych, dłuższych przykładów, które zobrazowałyby, jak wygląda ten język. Ale oczywiście nie chciałem korzystać z blogów ani serwisów rozrywkowych. Warto było, moim zdaniem, zamieścić dwa rodzaje korpomowy - język wewnętrzny, potoczny i hermetyczny stosowany w komunikacji między pracownikami, oraz język pracowników stosowany w komunikacji z szerokim gronem konsumentów. Właśnie taki dłuższy przykład tego pierwszego rodzaju znalazłem w publikacji Zahaczewskiej i dokonałem komplikacji na bazie jeszcze innego źródła. Dłuższego przykładu drugiego rodzaju nie znalazłem w naukowych publikacjach, więc nie zmieściłem, ale nierzadko widzę, jak w tutejszych dyskusjach ludzie zarzucają sobie "korpobełkot" - to właśnie są te przykłady drugiego rodzaju :).

::: Przykład ten to nie jest ironiczny ani prześmiewczy komentarz. Podobnie jak ironicznym ani prześmiewczym komentarzem nie jest przykład podany za Zahaczewską w recenzowanym czasopiśmie. Tekst ten ma taki charakter, ponieważ to wynika z jego właściwości podanych zresztą w artykule. Mianowicie jest to styl potoczny, hermetyczny, mający "zwroty świadczące o pewnym ironicznym dystansie do (...) korporacji", nastawiony na realizację celów biznesowych, trochę odczłowieczony. I ten przykład to dobrze oddaje. To nie jest prześmiewcza karykatura korpomowy; użyłem słowa "przerysowana" (Zahaczewska użyła sformułowania "szczególnie wyraziste przykłady"), ponieważ w naturalnej mowie rzadko zdarza się, żeby we właściwie każdym zdaniu dłuższej wypowiedzi występowały te charakterystyczne cechy tej odmiany języka. Ale jeśli podobny przykład może funkcjonować w artykule w naukowym czasopiśmie, to według mnie jest wszystko z nim w porządku również w artykule encyklopedycznym. [[Wikipedysta:Macedo|Macedo]] ([[Dyskusja wikipedysty:Macedo|dyskusja]]) 22:42, 8 lut 2021 (CET)

 

=== 4 (Ulica Topolowa w Krakowie) ===