Paweł Pollak: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m drobne techniczne
dr
Linia 14:
|www = http://www.szwedzka.pl
}}
'''Paweł Pollak''' (ur. [[1967]]<ref>{{Cytuj|autor=Marcin Sipak|tytuł=Pollak Paweł Wojciech – kogo reprezentuje w/g Krajowego Rejestu Sądowego – Baza osób z KRS|data dostępu=2017-02-07|opublikowany=www.osoby-krs.pl|url=http://www.osoby-krs.pl/Pollak,Pawel,Wojciech,498782d6fa994da165f505c158ee88c2.html|język=pl}}</ref>) – polski pisarz, tłumacz [[Język szwedzki|języka szwedzkiego]], wydawca, tłumacz przysięgły<ref>[https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/translator,1940.html Wpis na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości]</ref><ref>{{Cytuj|tytuł=Paweł Pollak – pisarz, tłumacz języka szwedzkiego|data dostępu=2017-01-24 |opublikowany=www.szwedzka.pl|url=http://www.szwedzka.pl}}</ref> i bloger<ref>{{Cytuj|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym|data dostępu=2017-01-24 |opublikowany=pawelpollak.blogspot.com|url=http://pawelpollak.blogspot.com}}</ref>. Autor [[Powieść kryminalna|powieści kryminalnych]]. Przekładał m.in. twórczość [[Hjalmar Söderberg|Hjalmara Söderberga]] oraz książki [[Hjalmar Bergman|Hjalmara Bergmana]], [[Håkan Nesser|Håkana Nessera]] i [[Johanna Nilsson|Johanny Nilsson]]. Publikuje wykorzystując [[Samopublikowanie|self-publishing]]<ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Jestem selfem|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym |url= http://pawelpollak.blogspot.com/2015/07/jestem-selfem.html}}</ref>.
 
Wrocławianin, absolwent filologii szwedzkiej na [[Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu|Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]]<ref>{{Cytuj|tytuł= Paweł Pollak|data dostępu=2017-01-24|opublikowany=wolneebooki.pl|url=https://wolneebooki.pl/profile/view/446}}</ref>. W latach 2010-2017 prowadził blog, na którym skupiał się na ostrej krytyce twórczości innych autorów<ref>{{Cytuj|tytuł=W sprawie Marty Grzebuły|czasopismo=Marcin Królik|data=2015-02-24|data dostępu=2017-01-24|url=http://marcinkrolik.pl/w-sprawie-marty-grzebuly/|język=pl-PL}}</ref><ref>{{Cytuj|tytuł=Paweł Pollak's Blog – Śledztwo mentalne, czyli jak (wiadrem) zarżnąć kryminał – April 27, 2015 00:30|data dostępu=2017-01-24|opublikowany=www.goodreads.com|url=https://www.goodreads.com/author_blog_posts/8279926-ledztwo-mentalne-czyli-jak-wiadrem-zar-n-krymina}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Piotr Kowalczyk|tytuł=Czytelniku, czy masz zespół Downa?|czasopismo=Password Incorrect Blog|data=2011-04-22|data dostępu=2017-01-28|url=http://passwordincorrect.com/czytelniku-czy-masz-zespol-downa/|język=en-US}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=tomaszzackiewicz|tytuł=Paweł Pollak pogromcą grafomanów|data=2016-02-11|data dostępu=2017-01-24|opublikowany=Tomasz "Tomza" Zackiewicz's Writing Zone and IT Company|url=https://tomaszzackiewicz.wordpress.com/2016/02/11/pawel-pollak-pogromca-grafomanow/}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Agnieszka Koczowniczka|tytuł=Koczowniczka o książkach: Czy Paweł Pollak, z pasją krytykujący grafomanów, sam nie jest grafomanem? Kilka uwag po przeczytaniu „Kanalii”|data=2015-09-07|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Koczowniczka o książkach|url=http://koczowniczkablog.blogspot.com/2015/07/czy-pawe-pollak-z-pasja-krytykujacy_9.html}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Trochę intelektu, intelektualistko!|data=2015-03-01|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2015/03/troche-intelektu-intelektualistko.html}}</ref> m.in. wykorzystujących self-publishing<ref>{{Cytuj|autor=Wojciech Polak|tytuł= Self-publisherka pozywa pisarza |czasopismo= granice.pl|data dostępu=2017-01-24|url=http://www.granice.pl/kultura,self-publisherka-pozywa-pisarza,6200|język=pl}}</ref><ref>{{Cytuj|tytuł=Chcesz być autorem książki? Najpierw zapłać!|data dostępu=2017-01-28|url=http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1613159,1,chcesz-byc-autorem-ksiazki-najpierw-zaplac.read|język=pl}}</ref>. W blogosferze znany jako osoba kontrowersyjna<ref>{{Cytuj|tytuł=ZBYT KRÓTKIE SZCZĘŚCIE – Paweł Pollak|czasopismo=Książki Idy|data dostępu=2017-01-28|url=http://ksiazkiidy.blox.pl/2016/10/ZBYT-KROTKIE-SZCZESCIE-Pawel-Pollak.html|język=pl}}</ref> z powodu sposobu<ref>{{Cytuj |tytuł = W sprawie Marty Grzebuły {{!}} Jak w soczewce |czasopismo = Jak w soczewce |data = 2015-02-24 |data dostępu = 2018-01-04 |url = http://marcinkrolik.pl/w-sprawie-marty-grzebuly/ |język = pl-PL}}</ref> wyrażania swoich opinii na temat innych autorów<ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Grzmoty wyrywające płuca, czyli grafomańska katastrofa|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2013/09/grzmoty-wyrywajace-puca-czyli.html}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Pstrykając szare komórki, czyli grafoman w wydawnictwie|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2016/02/pstrykajac-szare-komorki-czyli-grafoman.html}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paulina Stoparek|tytuł=Trochę kultury, człowieku kultury!|data=2015-02-27|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Redaktor na Tropie|url=https://redaktornatropie.pl/2015/02/27/troche-kultury-czlowieku-kultury/}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Pisarze specjalnej troski|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2013/10/pisarze-specjalnej-troski.html}}</ref>, wydawców<ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Kąkurs Walętynowy|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2016/02/kakurs-waletynowy.html}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Salieri z Psychoskoka|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2016/02/salieri-z-psychoskoka.html}}</ref> tłumaczy<ref>{{Cytuj|tytuł=Nieukontentowany|czasopismo=Pably – redakcja licznych talentów i dobrych tekstów|data dostępu=2017-01-28|url=http://www.pably.pl/aktualnosci/nieukontentowany|język=pl-PL}}</ref><ref>{{Cytuj|autor=Paweł Pollak|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Siejemy ziemniaki, czyli kosmiczna fuszerka|data=2016-03-21|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/2016/03/siejemy-ziemniaki-czyli-kosmiczna.html}}</ref> i innych tematów (w tym kulturalnych, społecznych i politycznych) oraz inicjowania licznych procesów sądowych<ref>{{Cytuj|tytuł=Paweł Pollak – o tym i owym: Pisarz|data dostępu=2017-01-28|opublikowany=Paweł Pollak – o tym i owym|url=http://pawelpollak.blogspot.com/p/pisarz.html}}</ref><ref>{{Cytuj |autor = Paweł Pollak |tytuł = Paweł Pollak - o tym i owym: Z pamiętnika pieniacza, czyli moje sprawy sądowe |data = poniedziałek, 18 lipca 2016 |data dostępu = 2018-01-04 |opublikowany = Paweł Pollak - o tym i owym |url = http://pawelpollak.blogspot.com/2016/07/z-pamietnika-pieniacza-czyli-moje.html}}</ref><ref>{{Cytuj |tytuł = Paweł Pollak's Blog, page 8 |data dostępu = 2018-01-04 |opublikowany = www.goodreads.com |url = https://www.goodreads.com/author/show/2957104.Pawe_Pollak/blog?page=8}}</ref> z innymi autorami bądź wydawcami.
Linia 25:
* ''Jak wydać książkę'', 2007<ref>{{Cytuj |autor = Pollak, Paweł; |tytuł = Jak wydać książkę |data = 2007 |data dostępu = 2021-02-05 |isbn = 978-83-924542-2-9 |miejsce = Wrocław |wydawca = Wydawnictwo Nissaba |oclc = 750101554}}</ref>
* ''Niepełni: o miłości wbrew przeciwnościom losu.'' Warszawa: Prószyński i S-ka, 2009. {{ISBN|9788376482637}}<ref>{{Cytuj |autor = Pollak, Paweł; |tytuł = Niepełni, o miłości wbrew przeciwnościom losu |data = 2009 |data dostępu = 2021-02-05 |isbn = 978-83-7648-263-7 |miejsce = Warszawa |wydawca = Prószyński Media |oclc = 696342073}}</ref>
* ''Między prawem a sprawiedliwością.'' Bydgoszcz: Oficyna Wydawnicza Branta, 2010. {{ISBN|9788361668268}}<ref>{{Cytuj |autor = Pollak, Paweł; |tytuł = Między prawem a sprawiedliwością |data = 2010 |data dostępu = 2021-02-05 |isbn = 978-83-61668-26-8 |miejsce = Bydgoszcz |wydawca = Oficyna Wydawnicza Branta |oclc = 751355655}}</ref>; zbiór opowiadań kryminalnych
* ''Gdzie mól i rdza'' – [[Oficynka]], 2012<ref>{{Cytuj |autor = Pollak, Paweł; |tytuł = Gdzie mól i rdza |data = 2012, ©2011 |data dostępu = 2021-02-05 |isbn = 978-83-62465-35-4 |wydanie = Wyd. 1 |miejsce = Kraków |wydawca = Oficynka |oclc = 793418823}}</ref>
* ''Zbyt krótkie szczęście'' – Oficynka, 2014<ref>{{Cytuj |autor = Paweł Pollak |tytuł = Zbyt krótkie szczęście |data = 2014 |data dostępu = 2021-02-05 |isbn = 978-83-64307-28-7 |wydanie = Wyd. 1 w jęz. pol |miejsce = Gdańsk |wydawca = Oficynka |oclc = 883564087}}</ref>
Linia 53:
{{SORTUJ:Pollak, Paweł}}
[[Kategoria:Absolwenci Wydziału Neofilologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]]
[[Kategoria:Pisarze związani z Wrocławiem]]
[[Kategoria:Polscy pisarze współcześni]]
[[Kategoria:Polscy autorzy powieści kryminalnych]]
[[Kategoria:Pisarze związani z Wrocławiem]]
[[Kategoria:Polscy tłumacze literatury szwedzkiej]]
[[Kategoria:Polscy tłumacze przysięgli]]