Kōgan-ji: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
→‎Galeria: drobne redakcyjne, drobne techniczne
usun. szablonu, drobne redakcyjne, drobne techniczne
Linia 1:
{{W edycji|Accomer}}
{{Budynek infobox
|nazwa = Kōgan-ji
Linia 31 ⟶ 30:
|www =
}}
{{nihongo|'''Kōgan-ji'''|高岩寺}}, potocznie {{nihongo|'''Togenuki Jizōson'''|とげぬき地蔵尊}}, formalnie: {{nihongo|'''Banchō-zan Kōgan-ji'''|萬頂山 高岩寺}} – świątynia [[buddyzm|buddyjska]] szkoły [[sōtō]] [[zen]] w [[Tokio]] (w dzielnicy [[Toshima (Tokio)|Toshima]]), w [[Japonia|Japonii]]. Znana z „uzdrawiającego”„uzdrawiających” posąguposągów [[Jizō]] i [[Guanyin|Kannon]]{{r|kogan}}.
 
== Historia ==
Świątynia została założona w Yushima w [[Edo (miasto)|Edo]] w 1596 roku. Około 60 lat później została przeniesiona do Shitaya Byōbuzaka, a w 1891 roku do Sugamo, obecnej lokalizacji.
 
=== Jizō ===
Głównym przedmiotem kultu ([[go-honzon]]) w tej świątyni (zwykle jest to budda lub [[bodhisattwa|bosatsu]]) jest przedłużający życie Enmei Jizō, znany jako „Togenuki Jizō” („Jizō, który usunął igłę”, dosł. „usuwający ciernie”). Nazwa ta wywodzi się z tego, iż dawno temu służąca [[Ród Mōri|rodu Mōri]] przez pomyłkę połknęła igłę, ale kiedy zjadła kartkę z wizerunkiem Jizō, udało się jej ją wypluć{{r|kogan}}.
 
Posąg Jizō jest zwykle ukryty przed widokiem publicznym. Uważa się jednak, że ofiarowanie modlitw kopii wizerunku również ma wartość i dlatego można ją odebrać w głównym holu świątyni. Portret bosatsu jest przedstawiony na niewielkim kawałku papieru [[washi]] o rozmiarach 4 x 1,5 cm. Wyleczenie polega na umieszczeniu go w miejscu bólu{{r|kogan}}.
 
=== Kannon ===
Podczas [[Pożar Meireki|wielkiego pożaru]] [[Edo (okres)|okresu Edo]] w 1657 roku pewien człowiek stracił żonę. Ku jej pamięci podarował Kōgan-ji posąg bogini [[Guanyin|Kannon]]. Z biegiem czasu zaczęto wierzyć, że różnego rodzaju dolegliwości można uleczyć, polewając wodą ten posąg i obmywając miejsce bólu na własnym ciele. To był początek „Arai Kannon” („obmywanej Kannon”). W 1992 roku oryginalny posąg został wycofany ze względu na zniszczenia i zastąpiony nowym{{r|kogan}}.
 
Świątynia jest licznie odwiedzana zwłaszcza przez starsze osoby{{r|kogan}}.
 
== Galeria ==
<center><gallery mode="packed" heights="150px170px">
Kouganji-1.jpg|Brama wejściowa
Kouganji-3.jpg|Główny pawilon