Audiencja (sztuka teatralna)

sztuka teatralna

Audiencja[1] (ang. The Audience) – sztuka teatralna autorstwa brytyjskiego dramaturga i scenarzysty Petera Morgana, wystawiona po raz pierwszy w 2013 w Gielgud Theatre na West Endzie[2] w reżyserii Stephena Daldry’ego z Helen Mirren w roli głównej[3].

Audiencja
The Audience
Autor

Peter Morgan

Typ utworu

sztuka teatralna

Data powstania

2013

Wydanie oryginalne
Język

angielski

Opis fabuły edytuj

Sztuka prezentuje fikcyjną, choć opartą na konsultacjach z ekspertami, wizję kilkunastu spośród cotygodniowych audiencji, jakich królowa Elżbieta II od początku swojego panowania aż do dziś udziela premierowi Wielkiej Brytanii[4]. Przedstawienie składa się z luźno powiązanych ze sobą scen z udziałem monarchini oraz większości urzędujących za jej panowania szefów rządu, od Winstona Churchilla po Davida Camerona. Spajają je krótsze sceny, w których dojrzała Elżbieta konfrontuje się z samą sobą z okresu dzieciństwa. Scena z udziałem aktualnego premiera jest regularnie zmieniana przez twórców, tak aby uwzględniała bieżące wydarzenia[5][6], co ma dać widzom poczucie, że historia sięga niemal aż do dnia danego spektaklu. W 2015 zmodyfikowano też skład występujących w sztuce premierów, usuwając z niej Jamesa Callaghana na rzecz Tony’ego Blaira[7].

Nagrody edytuj

W 2013 prapremierowa inscenizacja sztuki otrzymała nagrodę Laurence Olivier Award w dwóch kategoriach: dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej (Helen Mirren) i najlepszego aktora drugoplanowego (Richard McCabe)[8][9]. Ta sama para aktorów została wyróżniona w analogicznych kategoriach nagrodami Tony za swoje role w nowojorskiej inscenizacji z 2015 roku.

Postacie i aktorzy edytuj

postać Gielgud Theatre,

Londyn, 2013

Gerald Schoenfeld Theatre,

Nowy Jork, 2015

Apollo Theatre,

Londyn, 2015

Elżbieta II Helen Mirren Helen Mirren Kristin Scott Thomas
John Major Paul Ritter Dylan Baker Michael Gould
Gordon Brown Nathaniel Parker Rod McLachlan Gordon Kennedy
Winston Churchill Robert Hardy
Edward Fox
Dakin Matthews David Calder
Harold Wilson Richard McCabe Richard McCabe Nicholas Woodeson
Anthony Eden Michael Elwyn Michael Elwyn David Robb
Margaret Thatcher Haydn Gwynne Judith Ivey Sylvestra Le Touzel
David Cameron Rufus Wright Rufus Wright Mark Dexter
Tony Blair postać nie występowała Rufus Wright Mark Dexter
James Callaghan David Peart postać nie występowała
Kamerdyner Geoffrey Beevers Geoffrey Beevers David Peart
Młoda Elżbieta postać odgrywana przez występujące na zmianę aktorki dziecięce

źródła[3][10][11]:

Przypisy edytuj

  1. NATIONAL THEATRE LIVE Audiencja z Helen Mirren [online], www.zamek.poznan.pl [dostęp 2015-11-24].
  2. Michael Billington, The Audience – review [online], the Guardian [dostęp 2015-11-24].
  3. a b London Cast Members Will Join Helen Mirren on Broadway in The Audience [online], Playbill [dostęp 2015-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-31].
  4. Yes, Prime Ministers! New play opens up Queen’s relationships with her [online], The Independent [dostęp 2015-11-24] (ang.).
  5. Ben Beaumont-Thomas, The Audience updated with post-election scene of Cameron and Queen [online], the Guardian [dostęp 2015-11-24].
  6. Peter Morgan Updates The Audience After U.K. General Election; New Scene Will Play Tonight [online], Playbill [dostęp 2015-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2015-11-24].
  7. Tim Masters Arts, Entertainment Correspondent, The Audience play set for post-election rewrite [online], BBC News [dostęp 2015-11-24].
  8. Helen Mirren Will Bring Royalty to Broadway in Limited Run of The Audience [online], Playbill [dostęp 2015-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-31].
  9. Oliviers: Mirren crowned best actress, Curious Incident wins seven - BBC News [online], BBC News [dostęp 2015-11-24] (ang.).
  10. Edward Fox Will Replace Injured Robert Hardy in London World Premiere of The Audience [online], Playbill [dostęp 2015-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-31].
  11. Helen Mirren Will Hold Court On Broadway Sooner Than Expected in The Audience [online], Playbill [dostęp 2015-11-24] [zarchiwizowane z adresu 2015-01-17].