BMW R 12 – Inne języki