Blaski i nędze życia kurtyzany – Inne języki