Bronisław Prugar-Ketling – Inne języki