Diabły z Loudun (opera) – Inne języki