Dieter Kalka – Inne języki