Eddy Tiel – Inne języki