Edwin Barclay – Inne języki