Eleonora Prowansalska – Inne języki