Eryk Menved – Inne języki