Gertrude Ederle – Inne języki