I bitwa nad Dojranem – Inne języki