Język khowar (khowār, arniya, chitrali, chitrari, citrali, kashkari, khawar, patu, qashqari) – główny język Chitralu[1], z grupy wschodniej języków dardyjskich. Pełni funkcję języka handlowego w Chitralu.

کھووار (khowar)
Obszar

Pakistan, Indie

Liczba mówiących

332 tys.

Pismo/alfabet

arabskie

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
UNESCO 2 wrażliwy
Ethnologue 3 środek szerszej komunikacji
Kody języka
ISO 639-3 khw
IETF khw
Glottolog khow1242, nort2664
Ethnologue khw
WALS khw
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

W Pakistanie ma 313 tys. użytkowników (2016). W Indiach posługuje się nim ok. 19 tys. osób (2000)[1].

Dialekty edytuj

  • północny khowar – będący podstawą języka standardowego
  • południowy khowar
  • wschodni khowar
  • khowar doliny Swat

Podobieństwo między dialektami wynosi 86–98%.

Pismo edytuj

Większość tekstów wywodzi się z tradycji ludowej i funkcjonuje od lat w formie ustnej. Język od pierwszej połowy XX wieku używa arabskiego pisma nasta'liq. Od lat 60. XX wieku bywał także zapisywany łacinką. Wybitnym badaczem i znawcą tego języka jest Badshah Munir Bukhari.

Zobacz też edytuj

Wykaz literatury uzupełniającej: Język khowar.

Przypisy edytuj

  1. a b David M. Eberhard, Gary F. Simons, Charles D. Fennig (red.), Khowar, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 22, Dallas: SIL International, 2019 [zarchiwizowane z adresu 2019-06-06] (ang.).