Jakub z Bitetto – Inne języki