Kamala Das Suraiya – Inne języki