Kapela janczarska – Inne języki