Kurt Tucholsky

pisarz i dziennikarz niemiecki

Kurt Tucholsky (ur. 9 stycznia 1890 w Berlinie, zm. 21 grudnia 1935 w Göteborgu) – niemiecki dziennikarz, publicysta i pisarz pochodzenia żydowskiego. Pisywał również pod pseudonimami Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger i Ignaz Wrobel[1].

Kurt Tucholsky
Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger, Ignaz Wrobel
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

9 stycznia 1890
Berlin

Data i miejsce śmierci

21 grudnia 1935
Göteborg

Przyczyna śmierci

samobójstwo

Zawód, zajęcie

pisarz, publicysta, dziennikarz

Narodowość

niemiecka

Tytuł naukowy

doktor prawa

Alma Mater

Uniwersytet w Jenie

Wyznanie

od 1918 protestanckie

podpis
Kamienica w Szczecinie, w której mieszkał Kurt Tucholsky (po prawej)

Życiorys edytuj

Jako małe dziecko mieszkał w Szczecinie w kamienicy na drugim piętrze (dziś kamienica na ulicy Generała Ludomiła Rayskiego nr. 29, biurowiec spółki Orlen)[2]. Tam z powodów zawodowych przeniósł się jego ojciec, który był bogatym kupcem.

W latach 1910 – 1915 studiował w Berlinie i w Jenie. Studia ukończył jako doktor prawa. W czasie I wojny światowej walczył jako żołnierz na froncie wschodnim. W 1918 zmienił wyznanie na protestanckie. Jako korespondent prasowy mieszkał od 1924 we Francji[1].

3 maja 1920 ożenił się z lekarką Else Weil (rozwód 14 lutego 1924), zamordowaną w 1942 w obozie koncentracyjnym Auschwitz -Birkenau). 30 sierpnia 1924 jego żoną została Mary Gerold (rozwód 21 sierpnia 1933).

W 1930 roku zamieszkał w Szwecji.

Po przejęciu władzy przez Hitlera konsekwentnie zwalczał faszyzm. Pisma Kurta Tucholsky`ego zostały w 1933 spalone, pozbawiono go obywatelstwa niemieckiego, a jego majątek został skonfiskowany. Problemy zdrowotne i finansowe wzmocniły w nim depresję. 20 grudnia 1935 roku zażył śmiertelną dawkę środków nasennych i alkoholu. Został przewieziony do szpitala w Göteborgu, tam zmarł następnego dnia[3].

Twórczość edytuj

Tucholsky należał do najwybitniejszych publicystów Republiki Weimarskiej. Jako zaangażowany politycznie dziennikarz i czasowo również współwydawca tygodnika „Die Weltbühne” wpisywał się w tradycję innego wielkiego niemieckiego krytyka społecznego i pisarza Heinricha Heinego. Ponadto był satyrykiem oraz autorem sztuk kabaretowych. Sam siebie nazywał lewicowym demokratą i pacyfistą. W swoich tekstach wielokrotnie przestrzegał przed antydemokratycznymi tendencjami w polityce, wojsku i wymiarze sprawiedliwości, w tym przede wszystkim przed narodowym socjalizmem Adolfa Hitlera[1].

Debiutował w 1907 satyrą na cesarza Wilhelma II. Pisał dla prasy, m.in. artykuły i wiersze dla satyrycznego pisma „Ulk” (1918-20 był redaktorem naczelnym tego tygodnika) oraz artykuły, recenzje dla (od 1913) tygodnika „Schaubühne”, (od 1918) „Weltbühne”, czasowo był współwydawcą tego pisma. 1919 i 1920 ukazały się w formie książkowej pierwsze zbiory jego artykułów i wierszy. Tucholsky przyczynił się do rozwoju krytycznego kabaretu politycznego w Niemczech[1]. Trudne relacje z matką (ojciec zmarł w 1905) znalazły swój wyraz m.in. w artykule Rosa Bertens („Schaubühne” 1913), a również w powieści Schloß Gripsholm (1931). W tomie Deutschland, Deutschland über alles (1929) protestuje przeciwko skorumpowanym strukturom prawnym Republiki Weimarskiej oraz niemieckiemu szowinizmowi i militaryzmowi[1].

W tekście Reise ins Dritte Reich (1932) napisał: „Ludzie tacy jak Mussolini czy gefrajter (starszy szeregowy) Hitler istnieją nie tyle z własnej siły, a z braku charakteru ich przeciwników”[potrzebny przypis].

Polski wybór publicystyki Tucholsky`ego pt. Księga pięciu szyderców ukazał się w 1955 roku. Walory jego tekstów publicystycznych to klarowność i precyzja języka, ostrość ferowanych sądów, przenikliwość stawianych diagnoz[1].

Oprócz tekstów publicystycznych Tucholsky pisał opowiadania, powieści, scenariusze filmowe, słuchowiska radiowe, wiersze, aforyzmy.

W 1978 roku odkryto i opublikowano prywatne zapiski pisarza z jego pobytu na emigracji. Dzienniki Q-Tagebücher należą do najważniejszych literackich dokumentów antyfaszystowskiej emigracji niemieckiej[4].

Dzieła edytuj

  • Rheinsberg – ein Bilderbuch für Verliebte (1912)
  • Der Zeitsparer. Grotesken von Ignaz Wrobel (1914)
  • Fromme Gesänge. Von Theobald Tiger mit einer Vorrede von Ignaz Wrobel (1919)
  • Träumereien an preußischen Kaminen. Von Peter Panter (1920)
  • Die verkehrte Welt in Knüttelversen dargestellt von Kaspar Hauser (1922)
  • Ein Pyrenäenbuch (1927)
  • Mit 5 PS (1928). Wyd. polskie: Księga pięciu szyderców. Wybór i tłum. Antoni Marianowicz; (prozę przeł. z niem. Jacek Fruhling) Czytelnik, Warszawa 1955
  • Deutschland, Deutschland über alles. Ein Bilderbuch von Kurt Tucholsky und vielen Fotografen. Montiert von John Heartfield (1929)
  • Das Lächeln der Mona Lisa (1929)
  • Lerne lachen ohne zu weinen (1931)
  • Schloss Gripsholm. Eine Sommergeschichte (1931). Wyd. polskie: Zamek Gripsholm PIW, Warszawa 1985, ISBN 83-06-01230-5.
  • Christoph Kolumbus oder Die Entdeckung Amerikas. Komödie in einem Vorspiel und sechs Bildern. Von Walter Hasenclever und Peter Panter (1932)

Nagroda im. Kurta Tucholsky'ego edytuj

Przyznawane są dwie nagrody im. Kurta Tucholsky'ego. Pierwsza z nich jest przyznawanym od 1995 roku wyróżnieniem przyznawanym w dziedzinie publicystyki literackiej przez Kurt-Tucholsky-Gesellschaft(inne języki) i wcześniej również przez Kurt-Tucholsky-Stiftung(inne języki). Nagroda jest dedykowana „zaangażowanym i językowo charakterystycznym dziełom publicystyki literackiej”[5]. Jedną z osób, które otrzymały to wyróżnienie jest Margarete Stokowski[6].

Druga z nagród im. Kurta Tucholsky'ego jest przyznawana od 1985 roku przez szwedzki PEN Club pisarzom, którzy są prześladowani i zastraszeni we własnym kraju lub z tych powodów żyją na emigracji[7].

Nagrodę otrzymali następujący pisarze[8]:

Rok Osoba Państwo
1985 Adam Zagajewski   Polska
1986 Nagroda nie została przyznana
1987 Don Mattera   Południowa Afryka
1988 Sherko Bekas   Irak
1989 Augusto Roa Bastos   Paragwaj
1990 Bei Dao   Chiny
1991 Nuruddin Farah   Somalia
1992 Salman Rushdie   Indie
1993 Mirko Kovač   Jugosławia
1994 Taslima Nasrin   Bangladesz
1995 Szirali Numuradow   Turkmenistan
1996 Swiatłana Aleksijewicz   Białoruś
1997 Faraj Sarkohi   Iran
1998 Vincent P. Magombe   Uganda
1999 Flora Brovina   Kosowo
2000 Salim Barakat   Syria
2001 Asiye Zeybek Guzel   Turcja
2002 Rajko Đurić   Serbia
2003 Jun Feng   Chiny
2004 Yvonne Vera   Zimbabwe
2005 Samir El-Youssef   Palestyna
2006 Nasser Zarafshan   Iran
2007 Faraj Bayrakdar   Syria
2008 Lydia Cacho   Meksyk
2009 Dawit Isaak   Erytrea
2010 Abdul Samay Hamed   Afganistan
2011 Uładzimir Niaklajeu   Białoruś
2012 Samar Jazbek   Syria
2013 Masha Gessen   Rosja
2014 Muharrem Erbey   Turcja
2015 Arkadij Babczenko   Rosja
2016 Aslı Erdoğan   Turcja
2017 Yassin al-Haj Saleh   Syria
2018 Nasrin Sotoudeh   Iran
2019 Gui Minhai   Chiny
2020 Maria Ressa   Filipiny
2021 Dmitrij Strocew   Białoruś
2022 Perhat Tursun   Chiny
2023 Serhij Żadan   Ukraina

Przypisy edytuj

  1. a b c d e f Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku. Leksykon encyklopedyczny PWN pod red. Marka Zybury. Warszawa – Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996. ISBN 83-01-11995-0 (autor biogramu: Marek Zybura), s. 311.
  2. Tu mieszkał Kurt Tucholsky. Kim był? [online], wszczecinie.pl [dostęp 2019-12-08] (pol.).
  3. Kurt Tucholsky (Autor) | Lebenslauf, Biografie, Werke [online], wortwuchs.net [dostęp 2023-12-24].
  4. Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku. Leksykon encyklopedyczny PWN pod red. Marka Zybury. Warszawa – Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996 (autor biogramu: Marek Zybura), s. 312.
  5. Kurt Tucholsky-Preis für Literarische Publizistik - Preise & Stipendien [online], www.literaturport.de [dostęp 2023-11-20].
  6. Michael Slamasagt, Kurt Tucholsky-Preis 2019 an Margarete Stokowski [online], Kurt Tucholsky-Gesellschaft, 14 września 2019 [dostęp 2023-11-20] (niem.).
  7. Priser och utmärkelser [online], Svenska PEN [dostęp 2023-11-20] (szw.).
  8. Tucholskypriset pristagare [online], Svenska PEN [dostęp 2023-11-20] (szw.).

Linki zewnętrzne edytuj