Mój brat niedźwiedź
Mój brat niedźwiedź (ang. Brother Bear) – amerykański film animowany wytwórni filmowej Disney z 2003 roku. Jego sequelem jest film Mój brat niedźwiedź 2 z 2006.
| |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji |
2003 |
| Data premiery |
20 października 2003 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
85 minut |
| Reżyseria |
Aaron Blaise, Robert Walker |
| Scenariusz |
Ron J. Friedman, Steve Bencich, Tab Murphy, Lorne Cameron, David Hoselton |
| Główne role |
Joaquin Phoenix |
| Muzyka | |
| Montaż |
Tim Mertens |
| Produkcja | |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja | |
| Budżet |
46 mln USD |
| Przychody brutto |
250,4 mln USD |
| Kontynuacja | |
| Strona internetowa | |
Opis fabuły edytuj
Akcja filmu rozgrywa się w tundrze. Mieszkają tam trzej bracia: Sitka, Denahi i Kenai. Gdy najmłodszy z nich (Kenai) dorasta, dostaje totem niedźwiedzia oznaczający miłość, z czego jest bardzo niezadowolony. Po ceremonii okazuje się, że niedźwiedzie ukradły ryby, ponieważ Kenai nie przywiązał kosza z nimi. Zamierzając je odzyskać, tropi niedźwiedzia. Po krótkiej walce niedźwiedź zrzuca Kenaia na półkę skalną. W takim stanie znajdują go bracia i ruszają mu na pomoc. W walce tej ginie Sitka, ponieważ, wbijając włócznię w szczelinę w lodowcu, na którym był on i niedźwiedź, spowodował oderwanie się wielkiej części. Niedźwiedź wychodzi z tego bez szwanku. Kenai chce pomścić brata i zabija niedźwiedzia, lecz zostaje ukarany i duch Sitki zmienia go w niedźwiedzia.
Po przemianie na miejsce dociera Denahi, uznaje młodszego brata za zabitego przez niedźwiedzia i ślubuje pomścić. Kenai wpada do rzeki i dopływa do lasu, gdzie znajduje go Tanana i mówi mu, że jeśli chce odzyskać dawną postać, musi obgadać to z duchem Sitki, a znajdzie go na górze, gdzie światła wędrują po ziemi. Po dordze Kenai poznaje dwa łosie, Rutta i Tuka, które jednak nie potrafią mu pomóc. Gdy rusza w dalszą drogę, wpada w pułapkę, którą zastawili myśliwi. Z opresji ratuje go młody niedźwiedź o imieniu Koda, który obiecuje, że pokaże mu, gdzie światła wędrują po ziemi. Kenai niechętnie się zgadza. Podczas wędrówki niedźwiedzie spotykają Rutta i Tuka zaatakowanych przez Denahiego. We czwórkę jadą na mamutach, nie chcąc, żeby Denahi wytropił ich po śladach.
Po nocy przespanej na mamutach, Kenai i Koda nie potrafią odnaleźć dalszej drogi. Docierają do gejzerów, gdzie znowu atakuje ich Denahi, który potem wpada do rzeki, próbując ją przeskoczyć. W końcu niedźwiedzie trafiają nad potok pstrągów (faktyczny cel podróży Kody). Kenai ma zamiar zamieszkać z niedźwiedziami, ale wieczorem Koda opowiada, jak zgubił matkę. Kenai zaczyna kojarzyć opowieść Kody z własną historią. Rozumie, że to on zabił matkę Kody. Odchodzi do lasu, gdzie wkrótce znajduje go Koda. Kenai mówi Kodzie prawdę, a ten ucieka w popłochu, lecz potem jest świadkiem kłótni Rutta i Tuka. Po pogodzeniu się łosi postanawia ruszyć Kenaiowi na pomoc.
Do Denahiego przylatuje Sitka pod postacią orła i prowadzi go do Kenaia. Znajduje go na górze, gdzie usiłuje go zabić, ale w walkę włącza się Koda. Kenai jest gotów poświęcić życie dla Kody, co zmusza Sitkę do wkroczenia. Zmienia go z powrotem w człowieka na oczach Kody i Denahiego. Kenai postanawia zmienić się znowu w niedźwiedzia, aby mógł opiekować się Kodą. Po przemianie Kenaia Koda spotyka się z duchem swojej matki, a duch Sitki przytula braci na pożegnanie. Kenai wraca do plemienia, gdzie odciska swoją łapę na ścianie z malowidłami, co oznacza, że wreszcie stał się mężczyzną.
Obsada głosowa edytuj
Piosenki edytuj
Poniższy opis uwzględnia tytuły polskojęzycznych wersji piosenek wykorzystanych w filmie wraz z ich wykonawcami.
- „Duchy tych, co mieszkali tu” – Kayah oraz Chór[a]
- „I Ty możesz zostać z nami” – Kuba Badach, Piotr Gogol, Jacek Kotlarski, Andrzej Lampert, Mariusz Szaban, Mariusz Totoszko
- „Wyruszać czas” – Aleksandra Radwańska i Mariusz Totoszko
- „Już nikt, już nic” – Mariusz Totoszko
Uwagi edytuj
- ↑ W skład Chóru weszli: Jakub Badach, Piotr Gogol, Jacek Kotlarski, Agnieszka Kowalska, Andrzej Lampert, Katarzyna Łaska, Dorota Miśkiewicz, Mariusz Szaban, Beata Bednarz i Małgorzata Orczyk.
Przypisy edytuj
- ↑ a b Mój brat niedźwiedź (Brother Bear ) [online], www.sfp.org.pl [dostęp 2020-07-09] (pol.).
- ↑ John Witiw, 10 Things You Didn’t Know About Brother Bear [online], cbr.com, 30 marca 2021 [dostęp 2024-03-19] [zarchiwizowane z adresu 2022-12-18] (pol.).
Linki zewnętrzne edytuj
- Mój brat niedźwiedź w bazie IMDb (ang.)
- Mój brat niedźwiedź w bazie Filmweb