Mesjasz Diuny – Inne języki