Nikola Jerkan – Inne języki